Hora Sara
Progress:72.7%
बुधभृगुयोगे विकलो विघातकुशलोऽल्पदारपुत्ररतः। भाग्यसुतमूर्तिभे स्याद्विशिष्टनामान्वितो धनाध्यक्षः॥२१॥
When Mercury and Venus are together in a single house, the person born will be dispirited. He will be clever in causing impediments; and he will have a mean wife and few children. If the two planets: be together in the 9th, the 5th, or the 1st, the person will get an important title and command iminense wealth.
english translation
budhabhRguyoge vikalo vighAtakuzalo'lpadAraputrarataH। bhAgyasutamUrtibhe syAdviziSTanAmAnvito dhanAdhyakSaH॥21॥
hk transliteration by Sanscriptबुधमन्दयोस्तु योगे दशमे लग्नेऽथवा धर्मे। धनदारपुत्रमित्रैः समन्वितोन्यत्र कष्टफलम्॥२२॥
If Mercury and Saturn combine in the 10th, the 1st or in the 9th house, the person born will possess wealth, wife, sons, and friends. If the said two planets occupy other houses, they will cause untoward effects.
english translation
budhamandayostu yoge dazame lagne'thavA dharme। dhanadAraputramitraiH samanvitonyatra kaSTaphalam॥22॥
hk transliteration by Sanscriptगुरुभृगुयोगे मतिमानुदयात्मजवर्ममेषु वा निधने। स्त्रीधनपुत्रसमेतोऽन्यत्र गदैः पीडितोऽतिदुःखार्तः॥२३॥
If Jupiter and Venus be together in the 1st, 5th, 9th, or the 8th house the person born will be endowed with wealth, wife and children. If the said two planets occupy any one of the other houses, the person will be troubled by diseases and will be very miserable.
english translation
gurubhRguyoge matimAnudayAtmajavarmameSu vA nidhane। strIdhanaputrasameto'nyatra gadaiH pIDito'tiduHkhArtaH॥23॥
hk transliteration by Sanscriptदेवगुरुमन्दयोगेऽनुपचयभवनेषु मानधनहीनः। उपचयभवनेषु नरः प्रख्यातो राजपूजितो भवति॥२४॥
When Jupiter and Saturn are together in any one of the Anupachaya (1, 2, 4, 5, 7, 8, 9 and 12) houses the person born will be devoid of wealth and he will have no self-respect. If the said two planets combine in any one of the Upachaya houses, the person born will become very famous and honoured by the king.
english translation
devagurumandayoge'nupacayabhavaneSu mAnadhanahInaH। upacayabhavaneSu naraH prakhyAto rAjapUjito bhavati॥24॥
hk transliteration by Sanscriptशनिसितयोगे लग्ने कोणे केन्द्रेऽथवास्तभं मुक्त्वा। स्त्रीवशगो नृपनेता धनवान् शेषेषु सत्वधनहीनः॥ २५॥
When Venus and Saturn combine in the Lagna, a Kona or a Kendra house other than the 7th, the person born will be under the influence of his wife; he will be a Minister or Commander in the king's service and be rich. In the remaining houses, the native concerned will be devoid of wealth and will be weak in health.
english translation
zanisitayoge lagne koNe kendre'thavAstabhaM muktvA। strIvazago nRpanetA dhanavAn zeSeSu satvadhanahInaH॥ 25॥
hk transliteration by Sanscript