Skip to content

Progress:4.4%

x

मृत्यु सुतनीलसौम्या नपुंसकाश्चेति विज्ञेयाः । शुक्रगुरू विप्रेशौ रविभौमौ क्षत्रियौ च विट् चन्द्रः॥१६॥

- and Ketu, Saturn and Mercury are known to be eunuchs. Jupiter and Venus preside over Brahmins; the Sun and Mars are Kshatriyas; the Moon is a Vaisya; . -

english translation

अन्तरजातिः सौम्यो वृषलो मन्दोऽन्त्यजातिरिन्दुरिपुः। राहु शनि केतु भौमाः क्रूराः पापो रविः शशी कृष्णः॥१७॥

- Mercury is of mixed breed; Saturn is a Sudra; and Rahu is an outcaste. Rahu, Saturn, Ketu, Mars and the Sun are to be understood as malefics; so also the Moon, in the dark fortnight.

english translation

बुधगुरुशुक्राः सौम्याः शुक्लः सौम्यः शशी ज्ञेयः। शुक्रबुधौ राजसिकौ गुरुशशिरवयस्तु सात्विका ज्ञेयाः॥१८॥

Mercury, Jupiter and Venus are known as benefics; so is the Moon in the bright fortnight. Mercury and Venus are of the quality of Rajas (greed); Jupiter, the Sun and the Moon of Satva (goodness); . -

english translation

भौमशनिसैंहिकेयास्तमोगुणाः सर्वकार्येषु। पित्ताधिकौ रविकुजौ वातश्लेष्माधिकौ तु चन्द्रसितौ॥१९॥

- and Mars, Saturn and Rahu, of Tamas (darkness), in all their actions. The Sun and Mars have Pitta (bile) as the prominent element in their constitution; the Moon and Venus.

english translation

वाताधिकोऽर्कपुत्रः शशिजो मिश्रश्च समुदीर्णः। रक्तश्यामो भानुश्चन्द्रो गौरः कुजोऽतिरक्तश्च॥२०॥

Vata and Kapha (wind and phlegm); Saturn, Vata (wind); Mercury is said to have a mixture of the three humours in his constitution. By nature, the Sun is dark-red in colour; the Moon, white; Mars, deep-red; . -

english translation