Hora Sara
Progress:83.8%
जामित्रमस्तभवनं द्यूनं कामश्च चित्तसंज्ञं च। दुश्चिक्य सहजविक्रमतृतीयकं तुल्यनाम स्यात्॥३१॥
Other names for the 7th house are Jamitra, Astabhavana, Dyuna, Kama and Chitta, and those for the 3rd are Duschikya, Sahaja and Vikrama (valour).
english translation
jAmitramastabhavanaM dyUnaM kAmazca cittasaMjJaM ca। duzcikya sahajavikramatRtIyakaM tulyanAma syAt॥31॥
hk transliteration by Sanscriptआस्पदमाज्ञा दशमं कर्म च मेषूरणं खमध्यस्थम्। हिबुकं सुखं च वेश्म च पातालं वारि बन्धुतुल्याख्यम्॥३२॥
The synonyms of the 10th house are Aspada (place), Ajna (command), Karma (profession or work), Meshurana and Khamadhyasttha (situated in the zenith of the sky) or Kha and Madhyasttha. The 4th house is otherwise called Hibuka. Sukha (happiness), Vesma (home), Patala (nether world), Vari (water) and Bandhu (relative).
english translation
AspadamAjJA dazamaM karma ca meSUraNaM khamadhyastham। hibukaM sukhaM ca vezma ca pAtAlaM vAri bandhutulyAkhyam॥32॥
hk transliteration by Sanscriptसुतधर्मयोस्त्रिकोणं सुतस्य च त्रित्रिकोणमपि नवकम्। भाग्यं गुरुः शुभं वा तस्मिन्नभिधानमेकैकम्॥३३॥
The 5th and 9th houses are known as Trikona ; the 9th alone is called Tritrikona; it is also termed Bhagya (fortune), Guru (father) and Subha (auspicious).
english translation
sutadharmayostrikoNaM sutasya ca tritrikoNamapi navakam। bhAgyaM guruH zubhaM vA tasminnabhidhAnamekaikam॥33॥
hk transliteration by Sanscriptरिष्फं द्वादशभवनं लोपस्थानं व्ययं च निर्दिष्टम्। वित्तं कुटुम्बभवनं वाक्स्थानं मङ्गलं समाख्यातम्॥३४॥
The 12th house is otherwise known as Rippha, Lopastthana (house of disappearance), and Vyaya (loss). The 2nd house is called Vitta (wealth), Kutumba bhavana (house of family), Vakstthana (house of speech) and Mangala (auspiciousness).
english translation
riSphaM dvAdazabhavanaM lopasthAnaM vyayaM ca nirdiSTam। vittaM kuTumbabhavanaM vAksthAnaM maGgalaM samAkhyAtam॥34॥
hk transliteration by Sanscriptरन्ध्रं निधनं प्रोक्तं चाष्टम राशिर्विनाशदुखं च। ऋक्षं भवनं क्षेत्रं होरा राशिश्च तुल्यार्थाः॥३५॥
The 8th house is known by the names of Randhra (hole), Nidhana (death), Vinasa (destruction) and Duhkha (misery). The terms Riksha, Bhavana (house), Kshetra, Hora or Rasi, all mean the same thing.
english translation
randhraM nidhanaM proktaM cASTama rAzirvinAzadukhaM ca। RkSaM bhavanaM kSetraM horA rAzizca tulyArthAH॥35॥
hk transliteration by Sanscript