Hatharatnavali

siva.sh/hatharatnavali/4/26

तत्वं बीजं हठं क्षेत्रमौदासीन्यं जलं त्रिभिः I उन्मनी कल्पलतिका सद्य एव फलिष्यति ॥४-२६॥

sanskrit

Tattva (Self) is the seed, hatha is the soil and indifference is water. This triad facilitates quick growth of the creeper unmani.

english translation

तत्व (स्वयं) बीज है, हठ मिट्टी है और उदासीनता जल है। यह त्रय लता उन्मनी की त्वरित वृद्धि को सुगम बनाता है।

hindi translation

tatvaM bIjaM haThaM kSetramaudAsInyaM jalaM tribhiH I unmanI kalpalatikA sadya eva phaliSyati ||4-26||

hk transliteration by Sanscript