Hatharatnavali

Progress:80.3%

मलाकुलासु नाडीषु मारुतो नैव मध्यगः I कथं स्यादुन्मनीभावः कायसिद्धिः कथं भवेत् ॥३-८१॥

sanskrit

The maruta (praṇa) cannot freely pass through the middle nadi (suṣumna) due to morbidities in it. How can then one attain unmani state and supernormal bodily powers.

english translation

मरुत (प्राण) रुग्णता के कारण मध्य नाड़ी (सुषुम्ना) से स्वतंत्र रूप से नहीं गुजर सकता है। फिर कोई उन्मनी अवस्था और अलौकिक शारीरिक शक्तियाँ कैसे प्राप्त कर सकता है।

hindi translation

malAkulAsu nADISu mAruto naiva madhyagaH I kathaM syAdunmanIbhAvaH kAyasiddhiH kathaM bhavet ||3-81||

hk transliteration by Sanscript