Progress:12.1%
धात्विन्द्रियान्तःकरणप्रसादं दद्याच्च कान्तिं दहनप्रदीप्तिम् I अशेषदोषोपचयं निहन्यादभ्यस्यमानं जलबस्तिकर्म' ॥१-४९॥
sanskrit
Practice of jala-basti streamlines the body constituents, brings about poise to the internal (sense) organs, offers brightness, stimulates digestive power and completely alleviates the chronic disorders.
english translation
जल-बस्ती का अभ्यास शरीर के घटकों को सुव्यवस्थित करता है, आंतरिक (इंद्रिय) अंगों में संतुलन लाता है, चमक प्रदान करता है, पाचन शक्ति को उत्तेजित करता है और पुराने विकारों को पूरी तरह से कम करता है।
hindi translation
dhAtvindriyAntaHkaraNaprasAdaM dadyAcca kAntiM dahanapradIptim I azeSadoSopacayaM nihanyAdabhyasyamAnaM jalabastikarma' ||1-49||
hk transliteration by SanscriptHatharatnavali
Progress:12.1%
धात्विन्द्रियान्तःकरणप्रसादं दद्याच्च कान्तिं दहनप्रदीप्तिम् I अशेषदोषोपचयं निहन्यादभ्यस्यमानं जलबस्तिकर्म' ॥१-४९॥
sanskrit
Practice of jala-basti streamlines the body constituents, brings about poise to the internal (sense) organs, offers brightness, stimulates digestive power and completely alleviates the chronic disorders.
english translation
जल-बस्ती का अभ्यास शरीर के घटकों को सुव्यवस्थित करता है, आंतरिक (इंद्रिय) अंगों में संतुलन लाता है, चमक प्रदान करता है, पाचन शक्ति को उत्तेजित करता है और पुराने विकारों को पूरी तरह से कम करता है।
hindi translation
dhAtvindriyAntaHkaraNaprasAdaM dadyAcca kAntiM dahanapradIptim I azeSadoSopacayaM nihanyAdabhyasyamAnaM jalabastikarma' ||1-49||
hk transliteration by Sanscript