Gherand Samhita
शीत्कृत्य पीत्वा वक्त्रेण नासानालैर्विरेचयेत् । एवमभ्यासयोगेन कामदेवसमो भवेत्॥१-६०॥
While making a hissing sound, drink the water through the mouth and expel it through both the nostrils. This process is called Sheetakram Kapalbhati. By practicing this, the yogi's body becomes extremely beautiful like Kamadeva.
english translation
शीत्कार की आवाज करते हुए मुहँ द्वारा पानी पीकर नासिका के दोनों छिद्रों से बाहर निकाल दें । यह प्रक्रिया शीतक्रम कपालभाति कहलाती है । इसका अभ्यास करने से योगी का शरीर कामदेव की भाँति अत्यंत सुन्दर हो जाता है ।
hindi translation
zItkRtya pItvA vaktreNa nAsAnAlairvirecayet | evamabhyAsayogena kAmadevasamo bhavet||1-60||
hk transliteration by Sanscriptशीत्कृत्य पीत्वा वक्त्रेण नासानालैर्विरेचयेत् । एवमभ्यासयोगेन कामदेवसमो भवेत्॥१-६०॥
While making a hissing sound, drink the water through the mouth and expel it through both the nostrils. This process is called Sheetakram Kapalbhati. By practicing this, the yogi's body becomes extremely beautiful like Kamadeva.
english translation
शीत्कार की आवाज करते हुए मुहँ द्वारा पानी पीकर नासिका के दोनों छिद्रों से बाहर निकाल दें । यह प्रक्रिया शीतक्रम कपालभाति कहलाती है । इसका अभ्यास करने से योगी का शरीर कामदेव की भाँति अत्यंत सुन्दर हो जाता है ।
hindi translation
zItkRtya pItvA vaktreNa nAsAnAlairvirecayet | evamabhyAsayogena kAmadevasamo bhavet||1-60||
hk transliteration by Sanscript