पीतमूलस्य दण्डेन मध्यमाङ्गुलिनापि वा । यत्नेन क्षालयेद् गुह्यं वारिणा च पुनः पुनः ॥१-४४॥
Wash the anus repeatedly with the help of water using turmeric root or the middle finger (biggest). This process is called Mool Shodhan.
english translation
हल्दी की जड़ से या मध्य अर्थात् बीच वाली अँगुली ( सबसे बड़ी ) के द्वारा जल के सहयोग से प्रयत्न पूर्वक गुदा मार्ग को बार- बार धोये अर्थात् उसकी सफाई करें । यह क्रिया मूलशोधन कहलाती है ।
hindi translation
pItamUlasya daNDena madhyamAGgulinApi vA | yatnena kSAlayed guhyaM vAriNA ca punaH punaH ||1-44||