Brihat Samhita

siva.sh/brihat-samhita/19/8

अभ्युन्नता वियति संहतमूर्तयो अपि मुञ्चन्ति कुत्र चिद् अपः प्रचुरं पयोदाः । सीम्नि प्रजातं अपि शोषं उपैति सस्यं निष्पन्नं अप्यविनयादपरे हरन्ति ॥ १९-०८ ॥

sanskrit

Though gigantic clouds might float together in the sky, they will yield little rain. Crops, even though they might be grown in wet places, will become dry and if they happen to grow and ripen at all, they will be cut and carried away by robbers.

english translation

abhyunnatA viyati saMhatamUrtayo api muJcanti kutra cid apaH pracuraM payodAH । sImni prajAtaM api zoSaM upaiti sasyaM niSpannaM apyavinayAdapare haranti ॥ 19-08 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/brihat-samhita/19/8

अभ्युन्नता वियति संहतमूर्तयो अपि मुञ्चन्ति कुत्र चिद् अपः प्रचुरं पयोदाः । सीम्नि प्रजातं अपि शोषं उपैति सस्यं निष्पन्नं अप्यविनयादपरे हरन्ति ॥ १९-०८ ॥

sanskrit

Though gigantic clouds might float together in the sky, they will yield little rain. Crops, even though they might be grown in wet places, will become dry and if they happen to grow and ripen at all, they will be cut and carried away by robbers.

english translation

abhyunnatA viyati saMhatamUrtayo api muJcanti kutra cid apaH pracuraM payodAH । sImni prajAtaM api zoSaM upaiti sasyaM niSpannaM apyavinayAdapare haranti ॥ 19-08 ॥

hk transliteration by Sanscript