Brihat Parashara Hora Shastra
चतुर्भिर्मृतिमापन्नो देहे जीवेऽशुभैर्युते । युगपद्देहजीवौ च क्रूरग्रहयुतौ तदा ॥ १२५॥
Four malefics in the Deha and Jiva Rāśi will cause definite death. If both the Deha and Jiva Rāśis are occupied by malefics.
english translation
caturbhirmRtimApanno dehe jIve'zubhairyute । yugapaddehajIvau ca krUragrahayutau tadA ॥ 125॥
hk transliteration by Sanscript