Astanga Hrudaya
Progress:36.3%
पक्ष्मोपरोधो याप्यः स्याच्छेषाञ्छस्त्रेण साधयेत् । कुट्टयेत्पक्ष्मसदनं छिन्द्यात्तेष्वपि चार्बुदम् ॥ २६ ॥
paksmoparodha is controllable but persist long; and the remaining should be cured by surgical treatment. Among these, Paksma Sadana (Sata) should be pricked (by needles),
english translation
pakSmoparodho yApyaH syAccheSAJchastreNa sAdhayet । kuTTayetpakSmasadanaM chindyAtteSvapi cArbudam ॥ 26 ॥
hk transliteration by Sanscriptभिन्द्याल्लगणकुम्भीकाबिसोत्सङ्गाञ्जनालजीः। पोथकीश्यावसिकताश्लिष्टोत्क्लिष्टचतुष्टयम्॥२७॥ सकर्दमं सबहलं विलिखेत्सकुकूणकम्। २७ १/२।
Among these, Paksma Sadana (Sata) should be pricked (by needles), Arbuda should be excised, Lagana, Kumbhika, Bisa Vartma, Utsanga, Anjananamika and Alaji should be punctured; pothaki, Syava Vartma, Sikatavartma, Slistavartma, the four Utklista (Pittoklista, Kaphotklista, Raktotklista and Dosotklista), Kardamavartma, Bahala Vartma and Kukunaka should be scrapped.
english translation
bhindyAllagaNakumbhIkAbisotsaGgAJjanAlajIH। pothakIzyAvasikatAzliSTotkliSTacatuSTayam॥27॥ sakardamaM sabahalaM vilikhetsakukUNakam। 27 1/2।
hk transliteration by Sanscript