Verse 55 · Unmada Pratishedham (treatment Of Insanity) · Uttara Sthana · Astanga Hrudaya · siva.sh

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/6/55

परस्परप्रतिद्वन्द्वैरेभिरेव शमं नयेत् । भूतानुबन्धमीक्षेत प्रोक्तलिङ्गाधिकाकृतिम् ॥ ५५ ॥

sanskrit

should be pacified and brought to calm by systematically exposing the patient to their respective opposite emotions. One should carefully observe if there is an association of evil spirits (bhuta), indicated by symptoms presenting in excess of those already described for the doshas.

english translation

parasparapratidvandvairebhireva zamaM nayet । bhUtAnubandhamIkSeta proktaliGgAdhikAkRtim ॥ 55 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/6/55

परस्परप्रतिद्वन्द्वैरेभिरेव शमं नयेत् । भूतानुबन्धमीक्षेत प्रोक्तलिङ्गाधिकाकृतिम् ॥ ५५ ॥

sanskrit

should be pacified and brought to calm by systematically exposing the patient to their respective opposite emotions. One should carefully observe if there is an association of evil spirits (bhuta), indicated by symptoms presenting in excess of those already described for the doshas.

english translation

parasparapratidvandvairebhireva zamaM nayet । bhUtAnubandhamIkSeta proktaliGgAdhikAkRtim ॥ 55 ॥

hk transliteration by Sanscript