Astanga Hrudaya

Progress:25.2%

x

तथोन्मादानपस्मारानन्यं वा चित्तविप्लवम् । महाविद्यां च मायूरीं शुचिं तं श्रावयेत्सदा ॥ ५१ ॥

Likewise, to conquer insanity, epilepsy, and other disorders of the mind, the patient who has been made clean should always be made to listen to the Mahavidya and the Mayuri vidya.

english translation

tathonmAdAnapasmArAnanyaM vA cittaviplavam । mahAvidyAM ca mAyUrIM zuciM taM zrAvayetsadA ॥ 51 ॥

hk transliteration by Sanscript

भूतेशं पूजयेत्स्थाणुं प्रमथाख्यांश्च तद्गणान् । जपन् सिद्धांश्च तन्मन्त्रान् ग्रहान् सर्वानपोहति ॥ ५२ ॥

Sthanu (Siva) the Bhutesa (lord of creatures) and the Pramatha gana should be worshipped the potent hymns concerned with them should be chanted; these will dispel / drive away all the grahas (evil spritis).

english translation

bhUtezaM pUjayetsthANuM pramathAkhyAMzca tadgaNAn । japan siddhAMzca tanmantrAn grahAn sarvAnapohati ॥ 52 ॥

hk transliteration by Sanscript

यच्चानन्तरयोः किञ्चिद्वक्ष्यतेऽध्याययोर्हितम् । यच्चोक्तमिह तत्सर्वं प्रयुञ्जीत परस्परम् ॥ ५३ ॥

Even others (medicines, therapies etc.) described in short which are going to be described in the succeeding chapters and those described now here should be administered combined judiciously.

english translation

yaccAnantarayoH kiJcidvakSyate'dhyAyayorhitam । yaccoktamiha tatsarvaM prayuJjIta parasparam ॥ 53 ॥

hk transliteration by Sanscript