सोऽष्टादशविधो देवदानवादिविभेदतः । हेतुस्तदनुषक्तौ तु सद्यः पूर्वकृतोऽथवा ॥ ३ ॥
These Bhutas are classified into eighteen types, beginning with Devas (gods) and Danavas (demons). The cause for this affliction is a willful intellectual transgression (Prajnaparadha), committed either in the present life or a past one,
सोऽष्टादशविधो देवदानवादिविभेदतः । हेतुस्तदनुषक्तौ तु सद्यः पूर्वकृतोऽथवा ॥ ३ ॥
These Bhutas are classified into eighteen types, beginning with Devas (gods) and Danavas (demons). The cause for this affliction is a willful intellectual transgression (Prajnaparadha), committed either in the present life or a past one,