Verse 44 · Keeta Loothadi Visha Pratishedha Adhyaya (treatment Of Poison Of Insects, Spiders Etc.) · Uttara Sthana · Astanga Hrudaya · siva.sh

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/37/44

शिरीषपुष्पं सकरञ्जबीजं काश्मीरजं कुष्ठमनःशिले च । एषोऽगदो रात्रिकवृश्चिकानां सङ्क्रान्तिकारी कथितो जिनेन ॥ ४४ ॥

sanskrit

śirīṣapuṣpaṃ – Flowers of Albizia lebbeck, sa karañja bījaṃ – seeds of Pongamia pinnata, kāśmīrajaṃ – Crocus sativus / Costus speciosus, kuṣṭha – Saussurea lappa, and realgar are converted into paste and rolled into pills; this agada (antidote) described by Jina, destroys the poison of scorpions which in the night.

english translation

zirISapuSpaM sakaraJjabIjaM kAzmIrajaM kuSThamanaHzile ca । eSo'gado rAtrikavRzcikAnAM saGkrAntikArI kathito jinena ॥ 44 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/37/44

शिरीषपुष्पं सकरञ्जबीजं काश्मीरजं कुष्ठमनःशिले च । एषोऽगदो रात्रिकवृश्चिकानां सङ्क्रान्तिकारी कथितो जिनेन ॥ ४४ ॥

sanskrit

śirīṣapuṣpaṃ – Flowers of Albizia lebbeck, sa karañja bījaṃ – seeds of Pongamia pinnata, kāśmīrajaṃ – Crocus sativus / Costus speciosus, kuṣṭha – Saussurea lappa, and realgar are converted into paste and rolled into pills; this agada (antidote) described by Jina, destroys the poison of scorpions which in the night.

english translation

zirISapuSpaM sakaraJjabIjaM kAzmIrajaM kuSThamanaHzile ca । eSo'gado rAtrikavRzcikAnAM saGkrAntikArI kathito jinena ॥ 44 ॥

hk transliteration by Sanscript