Astanga Hrudaya

Progress:86.1%

x

कलाययवगोधूममाषमुद्गहरेणवः । द्रव्याणां पिच्छिलानां च त्वङ्मूलानि प्रपीडनम् ॥४०॥

Bark of the stem and roots of kalāya –­ Lathyrus sativus, yava – Hordeum vulgare, godhūma – Triticum aestivum, māṣa – Vigna mungo, mudga – Vigna radiata and hareṇavaḥ – Pisum sativum and herbs which are slimy are good for squeezing (the swelling).

english translation

kalAyayavagodhUmamASamudgahareNavaH । dravyANAM picchilAnAM ca tvaGmUlAni prapIDanam ॥40॥

hk transliteration by Sanscript