अथवा माक्षिकहविस्तिलपुष्पत्रिकण्टकैः तैलाक्ता हस्तिदन्तस्य मषी चाचौषधं परम् ॥ ३१ ॥
or with a paste of honey (mākṣika), ghee (haviḥ), flowers of tila (Sesamum indicum), and trikaṇṭaka (Tribulus terrestris). The ash (maṣī) of an elephant's tooth/tusk (hastidantasya) mixed with oil (tailāktā) is the supreme medicine (auṣadhaṃ param) for Cācā (Indralupta / alopecia).
अथवा माक्षिकहविस्तिलपुष्पत्रिकण्टकैः तैलाक्ता हस्तिदन्तस्य मषी चाचौषधं परम् ॥ ३१ ॥
or with a paste of honey (mākṣika), ghee (haviḥ), flowers of tila (Sesamum indicum), and trikaṇṭaka (Tribulus terrestris). The ash (maṣī) of an elephant's tooth/tusk (hastidantasya) mixed with oil (tailāktā) is the supreme medicine (auṣadhaṃ param) for Cācā (Indralupta / alopecia).