Verse 17 · Nasaroga Pratishedha (treatment Of Diseases Of The Nose) · Uttara Sthana · Astanga Hrudaya · siva.sh

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/20/17

अश्वविड्रसमूत्राभ्यां हस्तिमूत्रेण चैकतः । क्षौमगर्भां कृतां वर्तिं धूमं घ्राणास्यतः पिबेत् ॥ १७ ॥

sanskrit

macerated with any one of the liquids—juice of horse dung, horse urine, or elephant urine—and enveloped with fibers of jute (flax) to form a medicinal wick; its smoke should be inhaled through both the nose and mouth.

english translation

azvaviDrasamUtrAbhyAM hastimUtreNa caikataH । kSaumagarbhAM kRtAM vartiM dhUmaM ghrANAsyataH pibet ॥ 17 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/20/17

अश्वविड्रसमूत्राभ्यां हस्तिमूत्रेण चैकतः । क्षौमगर्भां कृतां वर्तिं धूमं घ्राणास्यतः पिबेत् ॥ १७ ॥

sanskrit

macerated with any one of the liquids—juice of horse dung, horse urine, or elephant urine—and enveloped with fibers of jute (flax) to form a medicinal wick; its smoke should be inhaled through both the nose and mouth.

english translation

azvaviDrasamUtrAbhyAM hastimUtreNa caikataH । kSaumagarbhAM kRtAM vartiM dhUmaM ghrANAsyataH pibet ॥ 17 ॥

hk transliteration by Sanscript