Verse 1 · Balamaya Pratishedham (treatment Of Diseases Of Children) · Uttara Sthana· Astanga Hrudaya · siva.sh

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/2/1

त्रिविधः कथितो बालः क्षीरान्नोभयवर्तनः। स्वास्थ्यं ताभ्यामदुष्टाभ्यां दुष्टाभ्यां रोगसम्भवः॥१॥

sanskrit

Children are said to be of three kinds, viz, Ksira Vartana (drinking milk only), Annavartana (eating solid food) and Ubhayavrtana (consuming both). Their health depends when these (milk and solid food) are not vitiated (contaminated), whereas diseases develop when these are vitiated.

english translation

trividhaH kathito bAlaH kSIrAnnobhayavartanaH। svAsthyaM tAbhyAmaduSTAbhyAM duSTAbhyAM rogasambhavaH॥1॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/2/1

त्रिविधः कथितो बालः क्षीरान्नोभयवर्तनः। स्वास्थ्यं ताभ्यामदुष्टाभ्यां दुष्टाभ्यां रोगसम्भवः॥१॥

sanskrit

Children are said to be of three kinds, viz, Ksira Vartana (drinking milk only), Annavartana (eating solid food) and Ubhayavrtana (consuming both). Their health depends when these (milk and solid food) are not vitiated (contaminated), whereas diseases develop when these are vitiated.

english translation

trividhaH kathito bAlaH kSIrAnnobhayavartanaH। svAsthyaM tAbhyAmaduSTAbhyAM duSTAbhyAM rogasambhavaH॥1॥

hk transliteration by Sanscript