Verse 8 · Sarvaakshi Roga Pratishedha (treatment Of Diseases Of The Whole Eye) · Uttara Sthana · Astanga Hrudaya · siva.sh

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/16/8

षोडशभिः सलिलपलैः पलं तथैकं कटङ्कटेर्याः सिद्धम् । सेकोऽष्टभागशिष्टः क्षौद्रयुतः सर्वदोषकुपिते नेत्रे ॥८॥

sanskrit

One pala (48 grams) of kaṭaṅkaṭeryāḥ – Berberis aristata is boiled in sixteen pala (768 ml) of water and decoction reduced to one eight.This decoction mixed with honey, used for seka (bathing the eye) is beneficial for the eyes, aggravated by all the doshas.

english translation

SoDazabhiH salilapalaiH palaM tathaikaM kaTaGkaTeryAH siddham । seko'STabhAgaziSTaH kSaudrayutaH sarvadoSakupite netre ॥8॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/16/8

षोडशभिः सलिलपलैः पलं तथैकं कटङ्कटेर्याः सिद्धम् । सेकोऽष्टभागशिष्टः क्षौद्रयुतः सर्वदोषकुपिते नेत्रे ॥८॥

sanskrit

One pala (48 grams) of kaṭaṅkaṭeryāḥ – Berberis aristata is boiled in sixteen pala (768 ml) of water and decoction reduced to one eight.This decoction mixed with honey, used for seka (bathing the eye) is beneficial for the eyes, aggravated by all the doshas.

english translation

SoDazabhiH salilapalaiH palaM tathaikaM kaTaGkaTeryAH siddham । seko'STabhAgaziSTaH kSaudrayutaH sarvadoSakupite netre ॥8॥

hk transliteration by Sanscript