Verse 42 · Timira Pratishedham (treatment Of Blindness) · Uttara Sthana· Astanga Hrudaya · siva.sh

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/13/42

मरिचानि दशार्धपिचुस्ताप्यात्तुत्थात्पलं पिचुर्यष्ट्याः । क्षीरार्द्रदग्धमञ्जनमप्रतिसाराख्यमुत्तमं तिमिरे ॥ ४२ ॥

sanskrit

Maricāni – Piper nigrum, daśa – ten by count, half pichu of tāpyāt – iron pyrite, one pala (48 grams) of copper sulphate and one pichu of Glycyrrhiza glabra are all soaked in milk and then burnt into ash. This collyrium known as Pratisara Anjana is best in Timira.

english translation

maricAni dazArdhapicustApyAttutthAtpalaM picuryaSTyAH । kSIrArdradagdhamaJjanamapratisArAkhyamuttamaM timire ॥ 42 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/13/42

मरिचानि दशार्धपिचुस्ताप्यात्तुत्थात्पलं पिचुर्यष्ट्याः । क्षीरार्द्रदग्धमञ्जनमप्रतिसाराख्यमुत्तमं तिमिरे ॥ ४२ ॥

sanskrit

Maricāni – Piper nigrum, daśa – ten by count, half pichu of tāpyāt – iron pyrite, one pala (48 grams) of copper sulphate and one pichu of Glycyrrhiza glabra are all soaked in milk and then burnt into ash. This collyrium known as Pratisara Anjana is best in Timira.

english translation

maricAni dazArdhapicustApyAttutthAtpalaM picuryaSTyAH । kSIrArdradagdhamaJjanamapratisArAkhyamuttamaM timire ॥ 42 ॥

hk transliteration by Sanscript