Astanga Hrudaya
विष्टम्भिनी यवसुरा गुर्वी रूक्षा त्रिदोषला। यथाद्रव्यगुणोऽरिष्टः सर्वमद्यगुणाधिकः ॥७०॥
YAVA SURA :- Sura prepared from Yava – Barley – Hordeum vulgare (barley) causes constipation, is difficult to digest, non-unctous and aggravates all the three Doshas. ARISTA – (FERMENTED DECOCTIONS) :- Arista (fermented decoctions) possess properties of the materials from which it is prepared, and is more intoxicating of all alcoholic beverages;
english translation
viSTambhinI yavasurA gurvI rUkSA tridoSalA। yathAdravyaguNo'riSTaH sarvamadyaguNAdhikaH ॥70॥
hk transliteration by Sanscript1.
आयुष्कामीयाध्यायः
Ayushkamiya Adhyaya - Desire for Longetivity
2.
दिनचर्या अध्याय
Dincharya adhyaya- Daily regimen
3.
ऋतुचर्या अध्याय
Ritucharya Adhyaya-Seasonal Regimen
4.
रोगानुत्पादनीयाध्यायः
Roganutpadaniya- Preventive Healthcare
द्रवद्रव्यविज्ञानीयाध्यायः
Drava Drava Vigyaniya- Drinkables
6.
अन्नस्वरूपविज्ञानीयाध्यायः
Annaswaroopa Vijnaneeya Adhyaya - Food Stuff
7.
अन्नरक्षाध्यायः
Anna Raksha Vidhi - Protection of Food
विष्टम्भिनी यवसुरा गुर्वी रूक्षा त्रिदोषला। यथाद्रव्यगुणोऽरिष्टः सर्वमद्यगुणाधिकः ॥७०॥
YAVA SURA :- Sura prepared from Yava – Barley – Hordeum vulgare (barley) causes constipation, is difficult to digest, non-unctous and aggravates all the three Doshas. ARISTA – (FERMENTED DECOCTIONS) :- Arista (fermented decoctions) possess properties of the materials from which it is prepared, and is more intoxicating of all alcoholic beverages;
english translation
viSTambhinI yavasurA gurvI rUkSA tridoSalA। yathAdravyaguNo'riSTaH sarvamadyaguNAdhikaH ॥70॥
hk transliteration by Sanscript