Astanga Hrudaya
प्रभूतकृमिमज्जासृड्मेदोमांसकफोऽपरः। हृद्यः पुराणः पथ्यश्च, नवः श्लेष्माग्निसादकृत् ॥४८॥
If it is not prepared properly, it causes intestinal worms, increases chances of Kapha disorder in marrow, blood, fat tissue and muscles. Old jaggery is good for heart, and should be consumed. Freshly prepared jaggery increases Kapha and causes indigestion.
english translation
prabhUtakRmimajjAsRDmedomAMsakapho'paraH। hRdyaH purANaH pathyazca, navaH zleSmAgnisAdakRt ॥48॥
hk transliteration by Sanscript1.
आयुष्कामीयाध्यायः
Ayushkamiya Adhyaya - Desire for Longetivity
2.
दिनचर्या अध्याय
Dincharya adhyaya- Daily regimen
3.
ऋतुचर्या अध्याय
Ritucharya Adhyaya-Seasonal Regimen
4.
रोगानुत्पादनीयाध्यायः
Roganutpadaniya- Preventive Healthcare
द्रवद्रव्यविज्ञानीयाध्यायः
Drava Drava Vigyaniya- Drinkables
6.
अन्नस्वरूपविज्ञानीयाध्यायः
Annaswaroopa Vijnaneeya Adhyaya - Food Stuff
7.
अन्नरक्षाध्यायः
Anna Raksha Vidhi - Protection of Food
प्रभूतकृमिमज्जासृड्मेदोमांसकफोऽपरः। हृद्यः पुराणः पथ्यश्च, नवः श्लेष्माग्निसादकृत् ॥४८॥
If it is not prepared properly, it causes intestinal worms, increases chances of Kapha disorder in marrow, blood, fat tissue and muscles. Old jaggery is good for heart, and should be consumed. Freshly prepared jaggery increases Kapha and causes indigestion.
english translation
prabhUtakRmimajjAsRDmedomAMsakapho'paraH। hRdyaH purANaH pathyazca, navaH zleSmAgnisAdakRt ॥48॥
hk transliteration by Sanscript