Astanga Hrudaya

siva.sh/astanga-hrudaya/sutra-sthana/3/34

वनेषु माधवीश्लिष्टद्राक्षास्तबकशालिषु I सुगन्धिहिमपानीयसिच्यमानपटालिके॥ ३४ ॥

sanskrit

Midday routine - Sleep or rest in gardens surrounded by creepers and having bunches of grapes. Sleeping routine - Soft leaves of mango trees with curtains repeatedly watered with fragrant and cool water;

english translation

मध्याह्नचर्या —तथा माधवीलताओं से परिवेष्टित, अंगूरों के गुच्छों से युक्त उपवनों में शयन या आराम करें शयन - विधान—सुगन्धित एवं शीतल जल से बार-बार सींचे गये पटालिकाओं (परदों) वाले आमों के कोमल पत्तों;

hindi translation

vaneSu mAdhavIzliSTadrAkSAstabakazAliSu I sugandhihimapAnIyasicyamAnapaTAlike|| 34 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/sutra-sthana/3/34

वनेषु माधवीश्लिष्टद्राक्षास्तबकशालिषु I सुगन्धिहिमपानीयसिच्यमानपटालिके॥ ३४ ॥

sanskrit

Midday routine - Sleep or rest in gardens surrounded by creepers and having bunches of grapes. Sleeping routine - Soft leaves of mango trees with curtains repeatedly watered with fragrant and cool water;

english translation

मध्याह्नचर्या —तथा माधवीलताओं से परिवेष्टित, अंगूरों के गुच्छों से युक्त उपवनों में शयन या आराम करें शयन - विधान—सुगन्धित एवं शीतल जल से बार-बार सींचे गये पटालिकाओं (परदों) वाले आमों के कोमल पत्तों;

hindi translation

vaneSu mAdhavIzliSTadrAkSAstabakazAliSu I sugandhihimapAnIyasicyamAnapaTAlike|| 34 ||

hk transliteration by Sanscript