Astanga Hrudaya

siva.sh/astanga-hrudaya/sutra-sthana/29/7

रोगो रक्ताच्च पाकः स्यादतो दोषैः सशोणितैः। पाकेऽतिवृत्ते सुषिरस्तनुत्वग्दोषभक्षितः॥७॥

sanskrit

Raga – redness and Paka – suppuration due to Rakta vitiation. When pus formation further increases with lapse of time there is cavity formation inside the swelling

english translation

rogo raktAcca pAkaH syAdato doSaiH sazoNitaiH। pAke'tivRtte suSirastanutvagdoSabhakSitaH॥7॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/sutra-sthana/29/7

रोगो रक्ताच्च पाकः स्यादतो दोषैः सशोणितैः। पाकेऽतिवृत्ते सुषिरस्तनुत्वग्दोषभक्षितः॥७॥

sanskrit

Raga – redness and Paka – suppuration due to Rakta vitiation. When pus formation further increases with lapse of time there is cavity formation inside the swelling

english translation

rogo raktAcca pAkaH syAdato doSaiH sazoNitaiH। pAke'tivRtte suSirastanutvagdoSabhakSitaH॥7॥

hk transliteration by Sanscript