Astanga Hrudaya

siva.sh/astanga-hrudaya/sutra-sthana/25/34

कार्पासविहितोष्णीषाः शलाकाः षट् प्रमार्जने। पायावासन्नदूरार्थे द्वे दशद्वादशाङ्गुले॥३४॥

sanskrit

20, The rod- like instruments meant for clearing sinuses etc The rod- like instruments meant for clearing sinuses etc. shall have their tip covered with a cap of cotton wool. 21, Two others Nadi yantra (rod like instruments)- one of 10 and other of 12 Angula- in length meant for drawing the rectum near – by closing the things and extending it farther.

english translation

kArpAsavihitoSNISAH zalAkAH SaT pramArjane। pAyAvAsannadUrArthe dve dazadvAdazAGgule॥34॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/sutra-sthana/25/34

कार्पासविहितोष्णीषाः शलाकाः षट् प्रमार्जने। पायावासन्नदूरार्थे द्वे दशद्वादशाङ्गुले॥३४॥

sanskrit

20, The rod- like instruments meant for clearing sinuses etc The rod- like instruments meant for clearing sinuses etc. shall have their tip covered with a cap of cotton wool. 21, Two others Nadi yantra (rod like instruments)- one of 10 and other of 12 Angula- in length meant for drawing the rectum near – by closing the things and extending it farther.

english translation

kArpAsavihitoSNISAH zalAkAH SaT pramArjane। pAyAvAsannadUrArthe dve dazadvAdazAGgule॥34॥

hk transliteration by Sanscript