Astanga Hrudaya
मन्दघर्षाश्रुरागेऽक्षिण प्रयोज्यं घनदूषिके। आर्ति पित्तकफासृग्भिर्मारुतेन विशेषतः॥९॥
when signs of fully ripened state such as slight oedema (Alpa shopha), severe itching (Ati kandu) and sliminess (Paichilya) are found, when the excretions of the eyes are thick, in persons who are being troubled by Pitta, Kapha and blood and especially in Vata imbalance.
english translation
mandagharSAzrurAge'kSiNa prayojyaM ghanadUSike। Arti pittakaphAsRgbhirmArutena vizeSataH॥9॥
hk transliteration by Sanscript