Astanga Hrudaya

siva.sh/astanga-hrudaya/sutra-sthana/19/79

नेत्रं दशाङ्गुलं मुद्गप्रवेशं चतुरङुलम्। अपत्यमार्गे योज्यं स्याद् ह्यङ्गुलं मूत्रवर्त्मनि॥७९॥

sanskrit

The nozzle- for this enema should be ten Angulas in length, permitting the entry of a grain of Mudga- green gram, it should inspected to a length of four Angula in case of vaginal passage and to a length of two Angula in case of urethral passage in diseases like Dysuria etc.

english translation

netraM dazAGgulaM mudgapravezaM caturaGulam। apatyamArge yojyaM syAd hyaGgulaM mUtravartmani॥79॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/sutra-sthana/19/79

नेत्रं दशाङ्गुलं मुद्गप्रवेशं चतुरङुलम्। अपत्यमार्गे योज्यं स्याद् ह्यङ्गुलं मूत्रवर्त्मनि॥७९॥

sanskrit

The nozzle- for this enema should be ten Angulas in length, permitting the entry of a grain of Mudga- green gram, it should inspected to a length of four Angula in case of vaginal passage and to a length of two Angula in case of urethral passage in diseases like Dysuria etc.

english translation

netraM dazAGgulaM mudgapravezaM caturaGulam। apatyamArge yojyaM syAd hyaGgulaM mUtravartmani॥79॥

hk transliteration by Sanscript