Astanga Hrudaya

siva.sh/astanga-hrudaya/sutra-sthana/18/48

निर्हरेद्वमनस्यातः पाकं न प्रतिपालयेत्। दुर्बलो बहुदोषश्च दोषपाकेन यः स्वयम्॥४८॥

sanskrit

Whereas Virechana (purgation) brings out the Doshas which have undergone Paka (cooking- process by heat); hence in case of emesis – the physician need not await Doshapaka (cooking of the Doshas). Person who is weak, who has great amount of increased Doshas develops purgation on his own –

english translation

nirharedvamanasyAtaH pAkaM na pratipAlayet। durbalo bahudoSazca doSapAkena yaH svayam॥48॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/sutra-sthana/18/48

निर्हरेद्वमनस्यातः पाकं न प्रतिपालयेत्। दुर्बलो बहुदोषश्च दोषपाकेन यः स्वयम्॥४८॥

sanskrit

Whereas Virechana (purgation) brings out the Doshas which have undergone Paka (cooking- process by heat); hence in case of emesis – the physician need not await Doshapaka (cooking of the Doshas). Person who is weak, who has great amount of increased Doshas develops purgation on his own –

english translation

nirharedvamanasyAtaH pAkaM na pratipAlayet। durbalo bahudoSazca doSapAkena yaH svayam॥48॥

hk transliteration by Sanscript