Astanga Hrudaya

siva.sh/astanga-hrudaya/sutra-sthana/12/50

सङ्गाङ्गभङ्गसङ्कोचवर्तहर्षणतर्षणम्। कम्पपारुष्यसौषिर्यशोषस्पन्दनवेष्टनम्॥५०॥

sanskrit

Sanga – Constriction, Angabhanga – bodyache, Sankocha – shrinking of the organ, reduction in size Varta – twisting, Harshana – tingling sensation Tarshana – thirst Kampa – tremors Parushya – roughness Saushirya – feeling of empty Shosha – dryness Spandana – pulsating Veshtana – rigidity, as if tied

english translation

saGgAGgabhaGgasaGkocavartaharSaNatarSaNam। kampapAruSyasauSiryazoSaspandanaveSTanam॥50॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/sutra-sthana/12/50

सङ्गाङ्गभङ्गसङ्कोचवर्तहर्षणतर्षणम्। कम्पपारुष्यसौषिर्यशोषस्पन्दनवेष्टनम्॥५०॥

sanskrit

Sanga – Constriction, Angabhanga – bodyache, Sankocha – shrinking of the organ, reduction in size Varta – twisting, Harshana – tingling sensation Tarshana – thirst Kampa – tremors Parushya – roughness Saushirya – feeling of empty Shosha – dryness Spandana – pulsating Veshtana – rigidity, as if tied

english translation

saGgAGgabhaGgasaGkocavartaharSaNatarSaNam। kampapAruSyasauSiryazoSaspandanaveSTanam॥50॥

hk transliteration by Sanscript