Astanga Hrudaya

siva.sh/astanga-hrudaya/sutra-sthana/12/33

छायामत्येति नात्मीयां यथा वा कृत्स्नमप्यदः। विकारजातं विविधं त्रीन् गुणान्नातिवर्तते॥३३॥

sanskrit

Even the mental qualities such as Satva, Raja and Tama are influenced by Tridosha.

english translation

chAyAmatyeti nAtmIyAM yathA vA kRtsnamapyadaH। vikArajAtaM vividhaM trIn guNAnnAtivartate॥33॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/sutra-sthana/12/33

छायामत्येति नात्मीयां यथा वा कृत्स्नमप्यदः। विकारजातं विविधं त्रीन् गुणान्नातिवर्तते॥३३॥

sanskrit

Even the mental qualities such as Satva, Raja and Tama are influenced by Tridosha.

english translation

chAyAmatyeti nAtmIyAM yathA vA kRtsnamapyadaH। vikArajAtaM vividhaM trIn guNAnnAtivartate॥33॥

hk transliteration by Sanscript