Astanga Hrudaya

siva.sh/astanga-hrudaya/sutra-sthana/10/34

प्रायोऽम्लं पित्तजननं दाडिमामलकादृते। अपथ्यं लवणं प्रायश्चक्षुषोऽन्यत्र सैन्धवात्॥३४॥

sanskrit

Amla: Generally substances of sour taste aggravate Pitta, except Dadima – Pomegranate – Punica granatum and Amalaka (Indian gooseberry). Generally salts are bad for the eyes (vision) except Saindhava – Rock Salt.

english translation

prAyo'mlaM pittajananaM dADimAmalakAdRte। apathyaM lavaNaM prAyazcakSuSo'nyatra saindhavAt॥34॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/sutra-sthana/10/34

प्रायोऽम्लं पित्तजननं दाडिमामलकादृते। अपथ्यं लवणं प्रायश्चक्षुषोऽन्यत्र सैन्धवात्॥३४॥

sanskrit

Amla: Generally substances of sour taste aggravate Pitta, except Dadima – Pomegranate – Punica granatum and Amalaka (Indian gooseberry). Generally salts are bad for the eyes (vision) except Saindhava – Rock Salt.

english translation

prAyo'mlaM pittajananaM dADimAmalakAdRte। apathyaM lavaNaM prAyazcakSuSo'nyatra saindhavAt॥34॥

hk transliteration by Sanscript