•
आयुष्कामीयाध्यायः
Ayushkamiya Adhyaya - Desire for Longetivity
2.
दिनचर्या अध्याय
Dincharya adhyaya- Daily regimen
3.
ऋतुचर्या अध्याय
Ritucharya Adhyaya-Seasonal Regimen
4.
रोगानुत्पादनीयाध्यायः
Roganutpadaniya- Preventive Healthcare
5.
द्रवद्रव्यविज्ञानीयाध्यायः
Drava Drava Vigyaniya- Drinkables
6.
अन्नस्वरूपविज्ञानीयाध्यायः
Annaswaroopa Vijnaneeya Adhyaya - Food Stuff
Progress:9.2%
मूत्राघातप्रमेहाणां विद्रध्याद्युदरस्य च । पाण्डुकुष्ठानिलार्तानां वाताम्रस्य च षोडश ॥४१॥
9. Mutraghata nidanam (diagnosis of retention of urine). 10. Prameha nidanam (diagnosis of diabetes). 11. Vidradhi-Vrddhi-Gulma nidanam (diagnosis of abscess, enlargement of the scrotum and abdominal tumour). 12. Udara nidanam (diagnosis of enlargement of the abdomen). 13. Panduroga-sopha-visarpa nidanam (diagnosis of anaemia, dropsy and herpes). 14. Kustha-svitra-krimi nidanam (diagnosis of leprosy, leucoderma and parasites). 15. Vata vyadhi nidanam (diagnosis of diseases of the nervous system). 16. Vatasonita nidanam (diagnosis of gout).
english translation
९. मूत्रघात निदानम् (मूत्र प्रतिधारण का निदान) १०. प्रमेह निदानम् (मधुमेह का निदान) ११. विद्रधि-वृद्धि-गुल्म निदानम् (फोड़े, अंडकोश की वृद्धि और पेट के ट्यूमर का निदान) १२. उदर निदानम् (पेट के बढ़ने का निदान) १३. पांडुरोग-शोफ-विसर्प निदानम् (एनीमिया, जलोदर और दाद का निदान) १४. कुष्ठ-श्वित्र-कृमि निदानम् (कुष्ठ रोग, ल्यूकोडर्मा और परजीवियों का निदान) १५. वात व्याधि निदानम् (तंत्रिका तंत्र के रोगों का निदान) १६. वातासोनित निदानम् (गाउट का निदान) ये अध्याय निदानस्थान में हैं ।
hindi translation
mUtrAghAtapramehANAM vidradhyAdyudarasya ca | pANDukuSThAnilArtAnAM vAtAmrasya ca SoDaza ||41||
hk transliteration by Sanscriptचिकित्सितं ज्वरे रक्ते कासे श्वासे च यक्ष्मणि । वमौ मदात्ययेऽर्शःसु, विशि द्वौ द्वौ च मूत्रिते ॥४२॥
IV. CIKITSITA STHANA (THERAPEUTICS): 1. Jvara cikitsita (treatment of fevers). 2. Raktapitta cikitsita (treatment of bleeding disease).3. Kasa cikitsita (treatment of cough). 4. Svasa-Hidhma cikitsita (treatment of dyspnoea and hiccup). 5. Rajayaksmadi cikitsita (treatment of pul. tuberculosis, etc.). 6. Chardi-Hrdroga-Trsna cikitsita (treatment of vomiting, heart disease and thirst). 7. Madatyaya cikitsita (treatment of alcoholic intoxication). 8. Arsas cikitsita (treatment of haemorrhoids). 9. Atisara cikitsita (treatment of diarrhoea). 10. Grahani dosa cikitsita (treatment of duodenal disorder). 11. Mutraghata cikitsita (treatment of retention of urine). 12. Prameha cikitsita (treatment of diabetes).
english translation
चिकित्सितस्थान के अध्याय – चिकित्सितस्थान के अध्यायों की गणना की जा रही है- १. ज्वर चिकित्सा (बुखार का इलाज) २. रक्तपित्त चिकित्सा (रक्तपित्त रोग का इलाज) ३. कास चिकित्सा (खांसी का इलाज) ४. श्वास-हिध्मा चिकित्सा (डिस्पनिया और हिचकी का इलाज) ५. राजयक्ष्मादि चिकित्सा (पुलमोनरी तपेदिक आदि का उपचार) ६. छर्दि-हृद्रोग-तृष्णा चिकित्सा (उल्टी, हृदय रोग और प्यास का इलाज) ७. मदात्याय चिकित्सा (शराब के नशे का इलाज) ८. अर्शस चिकित्सा (बवासीर का इलाज) ९. अतिसार चिकित्सा (दस्त का इलाज) १०. ग्रहणी दोष चिकित्सा (ग्रहणी संबंधी विकार का उपचार) ११. मूत्रघात चिकित्सा (मूत्र के रुकने का उपचार) १२. प्रमेह चिकित्सा (मधुमेह का इलाज)
hindi translation
cikitsitaM jvare rakte kAse zvAse ca yakSmaNi | vamau madAtyaye'rzaHsu, vizi dvau dvau ca mUtrite ||42||
hk transliteration by Sanscriptविद्रधौ गुल्मजठरपाण्डुशोफविसर्पिषु । कुष्ठश्वित्रानिलव्याधिवातास्रेषु चिकित्सितम् ॥४३॥
13. Vidradhi-vrddhi cikitsita (treatment of abscess, enlargement of the scrotum). 14. Gulma cikitsita (treatment of abdominal tumour). 15. Udara cikitsita (treatment of enlargement of the abdomen). 16. Pandu roga cikitsita (treatment of anaemia). 17. Svayathu (sopha) cikitsita (treatment of dropsy). 18. Visarpa cikitsita (treatment of herpes). 19. Kustha cikitsita (treatment of leprosy). 20. Svitra-krimi cikitsita (treatment of leucoderma and parasites). 21. Vata vyadhi cikitsita (treatment of diseases of the nervous system). 22. Vatasonita cikitsita (treatment of gout).
english translation
१३. विद्राधि-वृद्धि चिकित्सा (फोड़े का उपचार, अंडकोश का बढ़ना) १४. गुल्म चिकित्सा (पेट के ट्यूमर का इलाज) १५. उदर चिकित्सा (पेट के बढ़ने का इलाज) १६. पांडु रोग चिकित्सा (एनीमिया का इलाज) १७. शोफ चिकित्सा (जलोदर का इलाज) १८. विसर्प चिकित्सा (दाद का इलाज) १९. कुष्ठ चिकित्सा (कुष्ठ रोग का उपचार) २०. श्वित्र-कृमि चिकित्सा (ल्यूकोडर्मा और परजीवियों का उपचार) २१. वात व्याधि चिकित्सा (तंत्रिका तंत्र के रोगों का उपचार) २२. वातासोनीत चिकित्सा (गठिया का इलाज)
hindi translation
vidradhau gulmajaTharapANDuzophavisarpiSu | kuSThazvitrAnilavyAdhivAtAsreSu cikitsitam ||43||
hk transliteration by Sanscript—कल्पसिद्धिरतः परम् । कल्पो वमेर्विरेकस्य तत्सिद्धिर्बस्तिकल्पना ॥४४॥
V. KALPASIDDHI STHANA (PURIFICATORY RECIPES, PHARMACEUTICS): 1. Vamana kalpa (emetic recipes). 2. Virecana kalpa (purgative recipes). 3. Vamana virecana vyapat siddhi (management of complications of emesis and purgation therapies). 4. Basti kalpa (enema recipes).
english translation
कल्प - सिद्धिस्थान के अध्याय –— कल्पसिद्धि स्थान (शुद्धिक नुस्खे, औषधि) १. वमन कल्प (उल्टी के नुस्खे) २. विरेचन कल्प (रेचक नुस्खे) ३. वमन विरेचन व्यापत् सिद्धि (उत्सर्जन और विरेचन उपचारों की जटिलताओं का प्रबंधन) ४. बस्ती कल्प (एनीमा रेसिपी)
hindi translation
—kalpasiddhirataH param | kalpo vamervirekasya tatsiddhirbastikalpanA ||44||
hk transliteration by Sanscriptसिद्धिर्बस्त्यापदां षष्ठो द्रव्यकल्पः- अत उत्तरम् । बालोपचारे तद्व्याधौ तद्ग्रहे, द्वौ च भूतगे ॥४५॥
5. Basti vyapat siddhi (management of complications of enema therapy). 6. Dravya-kalpa (pharmaceutics). VI. UTTARASTHANA: 1. Balopacaraniya adhyaya (care of the new born baby). 2. Balamaya pratisedha (treatment of diseases of children). 3. Balagraha pratisedha (treatment of evil spirits). 4. Bhuta vijnaniya (knowledge of demons). 5. Bhuta pratisedha (treatment of demons)
english translation
5. बस्ती व्याप्त सिद्धि (एनीमा थेरेपी की जटिलताओं का प्रबंधन)। 6. द्रव्य-कल्प (फार्मास्यूटिक्स)। VI. उत्तरस्थान: 1. बालोपचारणीय अध्याय (नवजात शिशु की देखभाल)। 2. बालमय प्रतिषेध (बच्चों के रोगों का उपचार)। 3. बालग्रह प्रतिषेध (बुरी आत्माओं का उपचार)। 4. भूतविज्ञान (राक्षसों का ज्ञान)। 5. भूतप्रतिषेध (राक्षसों का उपचार)
hindi translation
siddhirbastyApadAM SaSTho dravyakalpaH- ata uttaram | bAlopacAre tadvyAdhau tadgrahe, dvau ca bhUtage ||45||
hk transliteration by Sanscript