Astanga Hrudaya

Progress:14.9%

भूमिदेहप्रभेदेन देशमाहुरिह द्विधा । जाङ्गलं वातभूयिष्ठमनूपं तु कफोल्बणम् ॥23॥

sanskrit

Here desha denotes two meanings viz. 1. Bhumi (region) 2. Deha (human body) Jangala desha, anupa and sadharaṇa are of 3 types of regions. In jangala desha vata dosha is predominantly present and in anupa desha kapha dosha is predominant.

english translation

hindi translation

bhUmidehaprabhedena dezamAhuriha dvidhA | jAGgalaM vAtabhUyiSThamanUpaM tu kapholbaNam ||23||

hk transliteration