Astanga Hrudaya

siva.sh/astanga-hrudaya/nidana-sthana/9/37

रूक्षस्य क्लान्तदेहस्य बस्तिस्थौ पित्तमारुतौ । मूत्रक्षयं सरुग्दाहं जनयेतां तदाह्वयम् ॥ ३७ ॥

sanskrit

Mutrakshaya : In persons with dry and debilitated body, Pitta and Maruta (Vata) getting localized in the urinary bladder generates burning sensation and pain, causes decreased production of urine and is called Mutrakshaya.

english translation

rUkSasya klAntadehasya bastisthau pittamArutau । mUtrakSayaM sarugdAhaM janayetAM tadAhvayam ॥ 37 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/nidana-sthana/9/37

रूक्षस्य क्लान्तदेहस्य बस्तिस्थौ पित्तमारुतौ । मूत्रक्षयं सरुग्दाहं जनयेतां तदाह्वयम् ॥ ३७ ॥

sanskrit

Mutrakshaya : In persons with dry and debilitated body, Pitta and Maruta (Vata) getting localized in the urinary bladder generates burning sensation and pain, causes decreased production of urine and is called Mutrakshaya.

english translation

rUkSasya klAntadehasya bastisthau pittamArutau । mUtrakSayaM sarugdAhaM janayetAM tadAhvayam ॥ 37 ॥

hk transliteration by Sanscript