In the rainy season, the sky is covered with clouds, and the western winds are carried away. The clouds, illuminated by lightning, create a tumultuous sound.
In the rainy season, the earth, covered with tender, dark green grass, shines brightly. It is adorned with Kadamba, Nipa, and Kukkutja flowers, and is decorated with the beauty of Sarge (a type of plant).
In the rainy season, rivers are filled with water, and the banks and trees are covered with lush growth. The ponds are adorned with blooming water lilies and blue lotuses.
The earth, covered with a multitude of crops, is beautifully adorned. The sky, though filled with clouds and rain, does not roar excessively and is restrained from the harsh rays of the sun and celestial bodies.
बभ्रुरुष्णः शरद्यर्कः श्वेताभ्रविमलं नभः | तथा सरांस्यम्बुरुहैर्भान्ति हंसांसघट्टितैः ||३५||
In autumn, the sun is bright and the sky is clear, adorned with white clouds. Similarly, the lakes are adorned with blooming lotuses and swans, creating a picturesque scene.