Sushruta Samhita

Progress:78.0%

कुलिङ्गो मधुरः स्निग्धः कफशुक्रविवर्धनः | रक्तपित्तहरो वेश्मकुलिङ्गस्त्वतिशुक्रलः ||७१||

sanskrit

The Kulingga bird is sweet, unctuous, and enhances kapha and semen. It alleviates Rakta-pitta and is very rich in semen.

english translation

hindi translation

kuliGgo madhuraH snigdhaH kaphazukravivardhanaH | raktapittaharo vezmakuliGgastvatizukralaH ||71||

hk transliteration

सिंहव्याघ्रवृकतरक्ष्वृक्षद्वीपिमार्जारशृगालमृगेर्वारुकप्रभृतयो गुहाशयाः ||७२||

sanskrit

The cave-dwelling animals are: lion, tiger, wolf, fox, tree-dwelling animals, cat, jackal, and others, including Varuka.

english translation

hindi translation

siMhavyAghravRkatarakSvRkSadvIpimArjArazRgAlamRgervArukaprabhRtayo guhAzayAH ||72||

hk transliteration

मधुरा गुरवः स्निग्धा बल्या मारुतनाशनाः | उष्णवीर्या हिता नित्यं नेत्रगुह्यविकारिणाम् ||७३||

sanskrit

Sweet, heavy, oily, strengthening, and reducing wind; having a heating potency, beneficial for eye-related disorders.

english translation

hindi translation

madhurA guravaH snigdhA balyA mArutanAzanAH | uSNavIryA hitA nityaM netraguhyavikAriNAm ||73||

hk transliteration

काककङ्ककुररचाषभासशशघात्युलूकचिल्लिश्येनगृध्रप्रभृतयः प्रसहाः ||७४||

sanskrit

The birds that are known as the Kak, Kanka, Kurara, Chasha, Bhasha, Shasha, Ghata, Uluka, Chilli, Shyena, and Gridhra are categorized as Prasaha.

english translation

hindi translation

kAkakaGkakuraracASabhAsazazaghAtyulUkacillizyenagRdhraprabhRtayaH prasahAH ||74||

hk transliteration

एते सिंहादिभिः सर्वे समाना वायसादयः | रसवीर्यविपाकेषु विशेषाच्छोषिणे हिताः ||७५||

sanskrit

All these, including the lion and other similar animals, are comparable to the Vayas and others. They are beneficial for dryness, considering their specific taste, potency, and effects.

english translation

hindi translation

ete siMhAdibhiH sarve samAnA vAyasAdayaH | rasavIryavipAkeSu vizeSAcchoSiNe hitAH ||75||

hk transliteration