Sushruta Samhita

siva.sh/sushruta-samhita/sutra-sthana/46/246

नात्युष्णवीर्योऽनिलहा कटुश्च तीक्ष्णो गुरुर्नातिकफावहश्च | बलावहः पित्तकरोऽथ किञ्चित् पलाण्डुरग्निं च विवर्धयेत्तु ||२४६||

sanskrit

1. It has a mild potency, is effective against Vata, is bitter and sharp, and is heavy. 2. It does not excessively aggravate Kapha, enhances strength, and increases digestive fire, thus improving the appetite.

english translation

1. इसका वीर्य अत्यधिक गर्म नहीं है, वात दोष को शमन करता है, यह कटु और तीक्ष्ण है और भारी है। 2. यह कफ को अत्यधिक बढ़ाता नहीं है, शक्ति को बढ़ाता है और पाचन अग्नि को उत्तेजित करता है, जिससे भूख में सुधार होता है।

hindi translation

nAtyuSNavIryo'nilahA kaTuzca tIkSNo gururnAtikaphAvahazca | balAvahaH pittakaro'tha kiJcit palANDuragniM ca vivardhayettu ||246||

hk transliteration by Sanscript