Sushruta Samhita

siva.sh/sushruta-samhita/sutra-sthana/46/201

कफपित्तहरं रूक्षं वक्त्रक्लेदमलापहम् | कषायमीषन्मधुरं किञ्चित् पूगफलं सरम् ||२०१||

sanskrit

1. The fruit of Pūga is effective in alleviating Kapha (mucus) and Pitta (bile) disorders. 2. It is rough, helps in reducing mouth dryness and removes impurities. 3. It is astringent, slightly bitter, and sweet in taste, and has a nourishing effect.

english translation

1. पूग का फल कफ (म्यूकस) और पित्त (पित्त) विकारों को दूर करने में प्रभावी होता है। 2. यह रूखा होता है, मुख की सूखापन को कम करता है और मल को साफ करता है। 3. यह कषाय, थोड़ी कर्कश, और मधुर स्वाद वाला होता है, और पोषणकारी प्रभाव डालता है।

hindi translation

kaphapittaharaM rUkSaM vaktrakledamalApaham | kaSAyamISanmadhuraM kiJcit pUgaphalaM saram ||201||

hk transliteration by Sanscript