Sushruta Samhita
Progress:79.4%
सृमरस्य तु मांसं च कषायानुरसं स्मृतम् । वातपित्तोपशमनं गुरु शुक्रविवर्धनम् ॥१०१॥
The meat of the antelope is considered astringent and somewhat bitter. It alleviates Vata and Pitta doshas and is heavy, enhancing fertility.
english translation
सृमर का मांस कषाय और कड़वे रस का होता है। यह वात और पित्त को शांत करता है और भारी होने के कारण शुक्रवर्धन करता है।
hindi translation
स्वेदनं बृंहणं वृष्यं शीतलं तर्पणं गुरु । श्रमानिलहरं स्निग्धं वाराहं बलवर्धनम् ॥१०२॥
The meat of the boar is sweating, strengthening, and virile. It is cooling, nourishing, heavy, alleviates fatigue, is oily, and enhances strength.
english translation
सुअर का मांस पसीना लाने वाला, बृंहण और वृष्य है। यह शीतल, तर्पण करने वाला, भारी, श्रम और अनिल को दूर करने वाला, स्निग्ध और बलवर्धन करने वाला है।
hindi translation
कफघ्नं खड्गिपिशितं कषायमनिलापहम् । पित्र्यं पवित्रमायुष्यं बद्धमूत्रं विरूक्षणम् ॥१०३॥
The meat of the khadgi (a type of animal) is a remedy for kapha, has astringent properties, eliminates wind, is pitrogenic, purifying, promotes longevity, binds urine, and is drying.
english translation
खड्गी (एक प्रकार के जानवर) का मांस कफ को नष्ट करने वाला, कषाय गुणयुक्त, वायु को दूर करने वाला, पित्तवर्धक, शुद्धिकर, आयुष्मान, मूत्र को बंधक बनाने वाला और सूखाने वाला है।
hindi translation
गोकर्णमांसं मधुरं स्निग्धं मृदु कफावहम् । विपाके मधुरं चापि रक्तपित्तविनाशनम् ॥१०४॥
The meat of the gokarna (a type of animal) is sweet, oily, and soft, which is beneficial for kapha. In digestion, it is also sweet and helps in reducing rakta-pitta (blood disorders).
english translation
गोकर्ण (एक प्रकार के जानवर) का मांस मधुर, स्निग्ध और मृदु होता है, जो कफ के लिए लाभकारी है। पाचन में यह भी मधुर होता है और रक्तपित्त (रक्त संबंधी विकारों) को कम करने में मदद करता है।
hindi translation
हंससारसक्रौञ्चचक्रवाककुररकादम्बकारण्डवजीवञ्जीवकबकबलाकापुण्डरीकप्लवशरारीमुख- नन्दीमुखमद्गूत्क्रोशकाचाक्षमल्लिकाक्षशुक्लाक्षपुष्करशायिकाकोनालकाम्बुकुक्कुटिकामेघरावश्वेतवारलप्रभृतयः प्लवाः सङ्घातचारिणः ॥१०५॥
The migratory birds are: Hamsa (swan), Saras (crane), Kraunch (heron), Chakravaka (a type of duck), Kurara (bird), Dambaka (bird), Karanda (bird), Jivaka (bird), Kabaka (bird), Balaka (bird), Kapunda (bird), Pundarika (bird), Plava (bird), Sharari (bird), Mukha (bird), Nandi (bird), Mukhama (bird), Madguta (bird), Krosha (bird), Kachaksha (bird), Mallika (bird), Kakshika (bird), Pushkara (bird), Shayika (bird), Konala (bird), Kambu (bird), Kukkuṭika (bird), and Meghara (bird). They are classified as migratory and congregational.
english translation
पारावर्तक पक्षी हैं: हंस, सारस, क्रौञ्च, चक्रवाक, कुरर, दाम्बक, करण्डव, जीवक, बक, बलाक, कपुण्डरीक, पलव, शाररी, मुख, नंदी, मद्गूत, क्रोषक, काक्ष, मल्लिका, कक्ष, पुष्कर, शायिका, कोनाल, कंबू, कुक्कुटिका, मेघराव और श्वेतवारल। ये सभी पक्षी प्रवासी और संघातचारिण (समूह में रहने वाले) हैं।
hindi translation
1.
वेदोत्पत्त्यध्यायः
Origin Of Ayurveda
2.
शिष्योपनयनीयाध्यायः
Initiation Of The Pupil
3.
अध्ययनसंप्रदानीयाध्यायः
Classification Of Ayurveda
4.
प्रभाषणीयाध्यायः
General Explanations
5.
अग्रोपहरणीयाध्यायः
Preliminary Measures
6.
ऋतुचर्याध्यायः
Different Seasons Of The Year
7.
यन्त्रविध्यध्यायः
Surgical Appliances
8.
शस्त्रावचारणीयाध्यायः
Surgical Instruments
9.
योग्यासूत्रीयाध्यायः
Practical Surgical Instructions
10.
विशिखानुप्रवेशनीयाध्यायः
Qualifications Of A Physician
11.
क्षारपाकविध्यध्यायः
Alkaline Cautery
12.
अग्निकर्मविध्यध्यायः
Thermal Cautery
13.
जलौकावचारणीयाध्यायः
Usage Of Leeches
14.
शोणितवर्णनीयाध्यायः
Description Of Blood
15.
दोषधातुमलक्षयवृद्धिविज्ञानीयाध्यायः
Knowledge Of Doshas
16.
कर्णव्यधबन्धविध्यध्यायः
Puncturing And Bandaging The Ear
17.
आमपक्वैषणीयाध्यायः
Features Of Unripe And Ripe Swelling
18.
व्रणालेपनबन्धविध्यध्यायः
Poulticing And Bandaging Of Wounds
19.
व्रणितोपासनीयाध्यायः
Care Of The Wounded
20.
हिताहितीयाध्यायः
Suitable And Unsuitables For Health
21.
व्रणप्रश्नाध्यायः
Questions Concerning Wounds
22.
व्रणास्रावविज्ञानीयाध्यायः
Knowledge Of Exudates Of Wounds
23.
कृत्याकृत्यविध्यध्यायः
Prognosis Of Wounds
24.
व्याधिसमुद्देशीयाध्यायः
Knowledge Of Diseases
25.
अष्टविधशस्त्रकर्मीयाध्यायः
Eight Kinds Of Surgical Operations
26.
प्रनष्टशल्यविज्ञानीयाध्यायः
Knowledge Of Foreign Bodies
27.
शल्यापनयनीयाध्यायः
Removal Of Foreign Bodies
28.
विपरीताविपरीतव्रणविज्ञानीयाध्यायः
Prognosis Of Wounds
29.
विपरीताविपरीतदूतशकुनस्वप्ननिदर्शनीयाध्यायः
Auspicious And Inauspicious Dreams
30.
पञ्चेन्द्रियार्थविप्रतिपत्त्यध्यायः
Good And Bad Sensory Perceptions
31.
छायाविप्रतिपत्त्यध्यायः
Signs Of Color And Fatal Prognosis
32.
स्वभावविप्रतिपत्त्यध्यायः
Good And Bad Nature Of Body Parts Fatal Signs
33.
अवारणीयाध्यायः
Fatal Signs Of Diseases
34.
युक्तसेनीयाध्यायः
Duties Of Army Surgeon
35.
आतुरोपक्रमणीयाध्यायः
Examination Of The Patient
36.
भूमिप्रविभागविज्ञानीयाध्यायः
Kinds Of Land Regions
37.
मिश्रकाध्यायः
Drugs Of Specific Actions
38.
द्रव्यसंग्रहणीयाध्यायः
Groups Of Drugs
39.
संशोधनसंशमनीयाध्यायः
Purificatory And Palliative Drugs
40.
द्रव्यरसगुणवीर्यविपाकविज्ञानीयाध्यायः
Drugs And Their Properties
41.
द्रव्यविशेषविज्ञानीयाध्यायः
Knowledge Of Categories Of Drugs
42.
रसविशेषविज्ञानीयाध्यायः
Knowledge Of Tastes Of Drugs
43.
वमनद्रव्यविकल्पविज्ञानीयाध्यायः
Recipes Of Emetic Drugs
44.
विरेचनद्रव्यविकल्पविज्ञानीयाध्यायः
Recipes Of Purgative Drugs
45.
द्रवद्रव्यविध्यध्यायः
Knowledge Of Liquid Substances
अन्नपानविध्यध्यायः
Diet Articles And Regimen Of Diet
Progress:79.4%
सृमरस्य तु मांसं च कषायानुरसं स्मृतम् । वातपित्तोपशमनं गुरु शुक्रविवर्धनम् ॥१०१॥
The meat of the antelope is considered astringent and somewhat bitter. It alleviates Vata and Pitta doshas and is heavy, enhancing fertility.
english translation
सृमर का मांस कषाय और कड़वे रस का होता है। यह वात और पित्त को शांत करता है और भारी होने के कारण शुक्रवर्धन करता है।
hindi translation
स्वेदनं बृंहणं वृष्यं शीतलं तर्पणं गुरु । श्रमानिलहरं स्निग्धं वाराहं बलवर्धनम् ॥१०२॥
The meat of the boar is sweating, strengthening, and virile. It is cooling, nourishing, heavy, alleviates fatigue, is oily, and enhances strength.
english translation
सुअर का मांस पसीना लाने वाला, बृंहण और वृष्य है। यह शीतल, तर्पण करने वाला, भारी, श्रम और अनिल को दूर करने वाला, स्निग्ध और बलवर्धन करने वाला है।
hindi translation
कफघ्नं खड्गिपिशितं कषायमनिलापहम् । पित्र्यं पवित्रमायुष्यं बद्धमूत्रं विरूक्षणम् ॥१०३॥
The meat of the khadgi (a type of animal) is a remedy for kapha, has astringent properties, eliminates wind, is pitrogenic, purifying, promotes longevity, binds urine, and is drying.
english translation
खड्गी (एक प्रकार के जानवर) का मांस कफ को नष्ट करने वाला, कषाय गुणयुक्त, वायु को दूर करने वाला, पित्तवर्धक, शुद्धिकर, आयुष्मान, मूत्र को बंधक बनाने वाला और सूखाने वाला है।
hindi translation
गोकर्णमांसं मधुरं स्निग्धं मृदु कफावहम् । विपाके मधुरं चापि रक्तपित्तविनाशनम् ॥१०४॥
The meat of the gokarna (a type of animal) is sweet, oily, and soft, which is beneficial for kapha. In digestion, it is also sweet and helps in reducing rakta-pitta (blood disorders).
english translation
गोकर्ण (एक प्रकार के जानवर) का मांस मधुर, स्निग्ध और मृदु होता है, जो कफ के लिए लाभकारी है। पाचन में यह भी मधुर होता है और रक्तपित्त (रक्त संबंधी विकारों) को कम करने में मदद करता है।
hindi translation
हंससारसक्रौञ्चचक्रवाककुररकादम्बकारण्डवजीवञ्जीवकबकबलाकापुण्डरीकप्लवशरारीमुख- नन्दीमुखमद्गूत्क्रोशकाचाक्षमल्लिकाक्षशुक्लाक्षपुष्करशायिकाकोनालकाम्बुकुक्कुटिकामेघरावश्वेतवारलप्रभृतयः प्लवाः सङ्घातचारिणः ॥१०५॥
The migratory birds are: Hamsa (swan), Saras (crane), Kraunch (heron), Chakravaka (a type of duck), Kurara (bird), Dambaka (bird), Karanda (bird), Jivaka (bird), Kabaka (bird), Balaka (bird), Kapunda (bird), Pundarika (bird), Plava (bird), Sharari (bird), Mukha (bird), Nandi (bird), Mukhama (bird), Madguta (bird), Krosha (bird), Kachaksha (bird), Mallika (bird), Kakshika (bird), Pushkara (bird), Shayika (bird), Konala (bird), Kambu (bird), Kukkuṭika (bird), and Meghara (bird). They are classified as migratory and congregational.
english translation
पारावर्तक पक्षी हैं: हंस, सारस, क्रौञ्च, चक्रवाक, कुरर, दाम्बक, करण्डव, जीवक, बक, बलाक, कपुण्डरीक, पलव, शाररी, मुख, नंदी, मद्गूत, क्रोषक, काक्ष, मल्लिका, कक्ष, पुष्कर, शायिका, कोनाल, कंबू, कुक्कुटिका, मेघराव और श्वेतवारल। ये सभी पक्षी प्रवासी और संघातचारिण (समूह में रहने वाले) हैं।
hindi translation