1.
वेदोत्पत्त्यध्यायः
Origin of Ayurveda
2.
शिष्योपनयनीयाध्यायः
Initiation of the pupil
3.
अध्ययनसंप्रदानीयाध्यायः
Classification of Ayurveda
4.
प्रभाषणीयाध्यायः
General explanations
5.
अग्रोपहरणीयाध्यायः
Preliminary measures
6.
ऋतुचर्याध्यायः
Different seasons of the year
7.
यन्त्रविध्यध्यायः
Surgical appliances
8.
शस्त्रावचारणीयाध्यायः
Surgical instruments
9.
योग्यासूत्रीयाध्यायः
Practical surgical instructions
10.
विशिखानुप्रवेशनीयाध्यायः
Qualifications of a physician
11.
क्षारपाकविध्यध्यायः
Alkaline cautery
12.
अग्निकर्मविध्यध्यायः
Thermal cautery
13.
जलौकावचारणीयाध्यायः
Usage of leeches
14.
शोणितवर्णनीयाध्यायः
Description of blood
15.
दोषधातुमलक्षयवृद्धिविज्ञानीयाध्यायः
Knowledge of doshas
16.
कर्णव्यधबन्धविध्यध्यायः
Puncturing and Bandaging the ear
17.
आमपक्वैषणीयाध्यायः
Features of unripe and ripe swelling
18.
व्रणालेपनबन्धविध्यध्यायः
Poulticing and bandaging of wounds
19.
व्रणितोपासनीयाध्यायः
Care of the wounded
20.
हिताहितीयाध्यायः
Suitable and unsuitables for health
21.
व्रणप्रश्नाध्यायः
Questions concerning wounds
22.
व्रणास्रावविज्ञानीयाध्यायः
Knowledge of exudates of wounds
23.
कृत्याकृत्यविध्यध्यायः
Prognosis of wounds
24.
व्याधिसमुद्देशीयाध्यायः
Knowledge of diseases
25.
अष्टविधशस्त्रकर्मीयाध्यायः
Eight kinds of surgical operations
26.
प्रनष्टशल्यविज्ञानीयाध्यायः
Knowledge of foreign bodies
27.
शल्यापनयनीयाध्यायः
Removal of foreign bodies
28.
विपरीताविपरीतव्रणविज्ञानीयाध्यायः
Prognosis of wounds
29.
विपरीताविपरीतदूतशकुनस्वप्ननिदर्शनीयाध्यायः
Auspicious and inauspicious dreams
30.
पञ्चेन्द्रियार्थविप्रतिपत्त्यध्यायः
Good and bad sensory perceptions
31.
छायाविप्रतिपत्त्यध्यायः
Signs of Color and Fatal Prognosis
32.
स्वभावविप्रतिपत्त्यध्यायः
Good and bad nature of body parts fatal signs
33.
अवारणीयाध्यायः
Fatal Signs of Diseases
34.
युक्तसेनीयाध्यायः
Duties of army surgeon
35.
आतुरोपक्रमणीयाध्यायः
Examination of the patient
36.
भूमिप्रविभागविज्ञानीयाध्यायः
Kinds of land regions
37.
मिश्रकाध्यायः
Drugs of specific actions
•
द्रव्यसंग्रहणीयाध्यायः
Groups of drugs
39.
संशोधनसंशमनीयाध्यायः
Purificatory and Palliative Drugs
40.
द्रव्यरसगुणवीर्यविपाकविज्ञानीयाध्यायः
Drugs and Their Properties
41.
द्रव्यविशेषविज्ञानीयाध्यायः
Knowledge of categories of drugs
42.
रसविशेषविज्ञानीयाध्यायः
Knowledge of tastes of drugs
43.
वमनद्रव्यविकल्पविज्ञानीयाध्यायः
Recipes of emetic drugs
44.
विरेचनद्रव्यविकल्पविज्ञानीयाध्यायः
Recipes of purgative drugs
45.
द्रवद्रव्यविध्यध्यायः
Knowledge of liquid substances
46.
अन्नपानविध्यध्यायः
Diet articles and regimen of diet
Progress:55.4%
गणः श्वासहरो ह्येष कफपित्तानिलापहः | आमस्य पाचनश्चैव सर्वज्वरविनाशनः ||७१||
sanskrit
This group alleviates cough and cures disorders caused by mucus, bile, and wind. It aids digestion and is effective against all types of fevers.
english translation
This group alleviates cough and cures disorders caused by mucus, bile, and wind. It aids digestion and is effective against all types of fevers.
hindi translation
gaNaH zvAsaharo hyeSa kaphapittAnilApahaH | Amasya pAcanazcaiva sarvajvaravinAzanaH ||71||
hk transliteration by Sanscriptविदारीसारिवारजनीगुडूच्योऽजशृङ्गी चेति वल्लीसञ्ज्ञः ||७२||
sanskrit
The group of herbs known as Vallīsaṃjñā includes Vidārī, Sārivā, Arjunī, Gudūcyā, and Jaṅgīrī.
english translation
विभिन्न औषधियों का समूह, जिसे वल्लीसञ्ज्ञा कहा जाता है, इसमें विदारी, सारिवा, अर्जुन, गुडूचि और जंगिरी शामिल हैं।
hindi translation
vidArIsArivArajanIguDUcyo'jazRGgI ceti vallIsaJjJaH ||72||
hk transliteration by Sanscriptकरमर्दीत्रिकण्टकसैरीयकशतावरीगृध्रनख्य इति कण्टकसञ्ज्ञः ||७३||
sanskrit
The group of herbs known as Kaṇṭakasaṃjñā includes Karamardī, Trikaṇṭaka, Saīryaka, Śatavārī, and Gṛdhraṇakha.
english translation
जिसे कण्टकसञ्ज्ञा कहा जाता है, उसमें करमर्दी, त्रिकण्टक, सैरीयक, शतावरी, और गृध्रनख शामिल हैं।
hindi translation
karamardItrikaNTakasairIyakazatAvarIgRdhranakhya iti kaNTakasaJjJaH ||73||
hk transliteration by Sanscriptरक्तपित्तहरौ ह्येतौ शोफत्रयविनाशनौ | सर्वमेहहरौ चैव शुक्रदोषविनाशनौ ||७४||
sanskrit
These two herbs are known to alleviate raktapitta (blood disorders) and are effective in treating the three types of swelling. They also address all types of meha (urinary disorders) and rectify śukra (reproductive fluid) disorders.
english translation
ये दोनों औषधियाँ रक्तपित्त को दूर करती हैं और तीन प्रकार की सूजन को समाप्त करती हैं। ये सभी प्रकार के मूत्र विकारों का भी इलाज करती हैं और शुक्र दोषों को भी ठीक करती हैं।
hindi translation
raktapittaharau hyetau zophatrayavinAzanau | sarvamehaharau caiva zukradoSavinAzanau ||74||
hk transliteration by Sanscriptकुशकाशनलदर्भकाण्डेक्षुका इति तृणसञ्ज्ञकः ||७५||
sanskrit
The herbs named Kushakasha, Naladarbha, and Kandeekshuka are collectively referred to as Trina (herbs associated with grass).
english translation
कुशकाषा, नलदर्भ और काण्डीक्षुका ये औषधियाँ मिलकर तृण (घास से संबंधित औषधियाँ) के नाम से जानी जाती हैं।
hindi translation
kuzakAzanaladarbhakANDekSukA iti tRNasaJjJakaH ||75||
hk transliteration by SanscriptSushruta Samhita
Progress:55.4%
गणः श्वासहरो ह्येष कफपित्तानिलापहः | आमस्य पाचनश्चैव सर्वज्वरविनाशनः ||७१||
sanskrit
This group alleviates cough and cures disorders caused by mucus, bile, and wind. It aids digestion and is effective against all types of fevers.
english translation
This group alleviates cough and cures disorders caused by mucus, bile, and wind. It aids digestion and is effective against all types of fevers.
hindi translation
gaNaH zvAsaharo hyeSa kaphapittAnilApahaH | Amasya pAcanazcaiva sarvajvaravinAzanaH ||71||
hk transliteration by Sanscriptविदारीसारिवारजनीगुडूच्योऽजशृङ्गी चेति वल्लीसञ्ज्ञः ||७२||
sanskrit
The group of herbs known as Vallīsaṃjñā includes Vidārī, Sārivā, Arjunī, Gudūcyā, and Jaṅgīrī.
english translation
विभिन्न औषधियों का समूह, जिसे वल्लीसञ्ज्ञा कहा जाता है, इसमें विदारी, सारिवा, अर्जुन, गुडूचि और जंगिरी शामिल हैं।
hindi translation
vidArIsArivArajanIguDUcyo'jazRGgI ceti vallIsaJjJaH ||72||
hk transliteration by Sanscriptकरमर्दीत्रिकण्टकसैरीयकशतावरीगृध्रनख्य इति कण्टकसञ्ज्ञः ||७३||
sanskrit
The group of herbs known as Kaṇṭakasaṃjñā includes Karamardī, Trikaṇṭaka, Saīryaka, Śatavārī, and Gṛdhraṇakha.
english translation
जिसे कण्टकसञ्ज्ञा कहा जाता है, उसमें करमर्दी, त्रिकण्टक, सैरीयक, शतावरी, और गृध्रनख शामिल हैं।
hindi translation
karamardItrikaNTakasairIyakazatAvarIgRdhranakhya iti kaNTakasaJjJaH ||73||
hk transliteration by Sanscriptरक्तपित्तहरौ ह्येतौ शोफत्रयविनाशनौ | सर्वमेहहरौ चैव शुक्रदोषविनाशनौ ||७४||
sanskrit
These two herbs are known to alleviate raktapitta (blood disorders) and are effective in treating the three types of swelling. They also address all types of meha (urinary disorders) and rectify śukra (reproductive fluid) disorders.
english translation
ये दोनों औषधियाँ रक्तपित्त को दूर करती हैं और तीन प्रकार की सूजन को समाप्त करती हैं। ये सभी प्रकार के मूत्र विकारों का भी इलाज करती हैं और शुक्र दोषों को भी ठीक करती हैं।
hindi translation
raktapittaharau hyetau zophatrayavinAzanau | sarvamehaharau caiva zukradoSavinAzanau ||74||
hk transliteration by Sanscriptकुशकाशनलदर्भकाण्डेक्षुका इति तृणसञ्ज्ञकः ||७५||
sanskrit
The herbs named Kushakasha, Naladarbha, and Kandeekshuka are collectively referred to as Trina (herbs associated with grass).
english translation
कुशकाषा, नलदर्भ और काण्डीक्षुका ये औषधियाँ मिलकर तृण (घास से संबंधित औषधियाँ) के नाम से जानी जाती हैं।
hindi translation
kuzakAzanaladarbhakANDekSukA iti tRNasaJjJakaH ||75||
hk transliteration by Sanscript