Sushruta Samhita

Progress:48.5%

तत्र, समे परिरक्षणं कुर्वीत; विषमे स्निग्धाम्ललवणैः क्रियाविशेषैः प्रतिकुर्वीत; तीक्ष्णे मधुरस्निग्धशीतैर्विरेकैश्च; एवमेवात्यग्नौ, विशेषेण माहिषैश्च क्षीरदधिसर्पिर्भिः; मन्दे कटुतिक्तकषायैर्वमनैश्च ||२६||

sanskrit

For each type of digestive fire, the treatments are as follows: For Sama Agni (Balanced Digestive Fire): The treatment involves maintaining balance and protection. For Vishama Agni (Irregular Digestive Fire): Use soothing, sour, and salty treatments to counteract the irregularity. For Teekshna Agni (Intense Digestive Fire): Employ sweet, soothing, and cooling remedies. For Mandagni (Weak Digestive Fire): Use bitter, astringent, and pungent treatments along with emetics.

english translation

प्रत्येक प्रकार की अग्नि के लिए उपचार इस प्रकार हैं: साम अग्नि (संतुलित पाचन अग्नि) के लिए: संतुलन बनाए रखना और संरक्षण करना चाहिए। विषम अग्नि (असामान्य पाचन अग्नि) के लिए: असामान्यता को दूर करने के लिए स्निग्ध, अम्ल, और लवण उपचार का उपयोग करें। तीक्ष्ण अग्नि (तीव्र पाचन अग्नि) के लिए: मीठे, स्निग्ध, और शीतल उपचार का प्रयोग करें। मन्द अग्नि (कमजोर पाचन अग्नि) के लिए: कड़वे, तिक्त, और कषाय उपचार के साथ वमन विधियों का उपयोग करें

hindi translation

tatra, same parirakSaNaM kurvIta; viSame snigdhAmlalavaNaiH kriyAvizeSaiH pratikurvIta; tIkSNe madhurasnigdhazItairvirekaizca; evamevAtyagnau, vizeSeNa mAhiSaizca kSIradadhisarpirbhiH; mande kaTutiktakaSAyairvamanaizca ||26||

hk transliteration by Sanscript