Sushruta Samhita
भवति चात्र- वसां मेदोऽथ मज्जानं मस्तुलुङ्गं च यः स्रवेत् । आगन्तुस्तु व्रणः सिध्येन्न सिध्येद्दोषसम्भवः ॥१३॥
An ulcer that discharges fat, marrow, or bone marrow, or any of these substances, is considered an external ulcer. If it does not heal, it is likely due to an underlying imbalance of the doshas (bodily humors).
english translation
इस संदर्भ में: व्रण जो वसा, मज्जा, या हड्डी की मज्जा स्रावित करता है, या इनमें से कोई भी पदार्थ स्रावित करता है, उसे बाहरी व्रण माना जाता है। यदि यह ठीक नहीं होता है, तो इसका कारण दोषों (शरीर के द्रव) का असंतुलन हो सकता है।
hindi translation
bhavati cAtra- vasAM medo'tha majjAnaM mastuluGgaM ca yaH sravet । Agantustu vraNaH sidhyenna sidhyeddoSasambhavaH ॥13॥
hk transliteration by Sanscript