1.
सर्वभूतचिन्ताशारीरम्
The science of being in general
2.
शुक्रशोणितशुद्धिशारीरम्
The purification of semen and cataminal fluid
3.
गर्भावक्रान्तिशारीरम्
Pregnancy
4.
गर्भव्याकरणशारीरम्
The development of a fetus in the womb
5.
शरीरसंख्याव्याकरणशारीरम्
The anatomy of the human body
6.
प्रत्येकमर्मनिर्देशशारीरम्
The Marmas (vital parts of the body)
7.
सिरावर्णविभक्तिशारीरम्
Description of Sira (vascular system)
8.
सिराव्यधविधिशारीरम्
The method of Venesection
•
धमनीव्याकरणशारीरम्
The description of the arteries, nerves and ducts
10.
गर्भिणीव्याकरणशारीरम्
The nursing and management of pregnant women
Progress:82.3%
ऊर्ध्वगाः शब्दस्पर्शरूपरसगन्धप्रश्वासोच्छ्वासजृम्भितक्षुद्धसितकथितरुदितादीन् विशेषानभिवहन्त्यः शरीरं धारयन्ति | तास्तु हृदयमभिप्रपन्नास्त्रिधा जायन्ते, तास्त्रिंशत् | तासां तु वातपित्तकफशोणितरसान् द्वे द्वे वहतस्ता दश, शब्दरूपरसगन्धानष्टाभिर्गृह्णीते, द्वाभ्यां भाषते, द्वाभ्यां घोषं करोति, द्वाभ्यां स्वपिति, द्वाभ्यां प्रतिबुध्यते, द्वे चाश्रुवाहिन्यौ, द्वे स्तन्यं स्त्रिया वहतः स्तनसंश्रिते, ते एव शुक्रं नरस्य स्तनाभ्यामभिवहतः, तास्त्वेतास्त्रिंशत् सविभागा व्याख्याताः | एताभिरूर्ध्वं नाभेरुदरपार्श्वपृष्ठोरःस्कन्धग्रीवाबाहवो धार्यन्ते याप्यन्ते च ||५||
sanskrit
The ascending arteries carry distinct attributes of sound, touch, form, taste, smell, breath, exhalation, yawning, clarity, brightness, and various forms of weeping that sustain the body. These arteries reach the heart and are classified into three categories, totaling thirty. Among them, the two types carry the doshas of Vata, Pitta, Kapha, and blood essence in pairs, and eight types perceive sound, form, taste, and smell. Two types speak, two produce sounds, two facilitate sleeping, and two awaken. Additionally, there are two that carry tears and two that transport milk in women. These also transport the sperm of a man. Thus, the total number of these arteries, with their classifications, amounts to thirty. Through these, the upper parts of the body, including the abdomen, sides, back, chest, shoulders, neck, and arms, are sustained and nourished.
english translation
hindi translation
UrdhvagAH zabdasparzarUparasagandhaprazvAsocchvAsajRmbhitakSuddhasitakathitaruditAdIn vizeSAnabhivahantyaH zarIraM dhArayanti | tAstu hRdayamabhiprapannAstridhA jAyante, tAstriMzat | tAsAM tu vAtapittakaphazoNitarasAn dve dve vahatastA daza, zabdarUparasagandhAnaSTAbhirgRhNIte, dvAbhyAM bhASate, dvAbhyAM ghoSaM karoti, dvAbhyAM svapiti, dvAbhyAM pratibudhyate, dve cAzruvAhinyau, dve stanyaM striyA vahataH stanasaMzrite, te eva zukraM narasya stanAbhyAmabhivahataH, tAstvetAstriMzat savibhAgA vyAkhyAtAH | etAbhirUrdhvaM nAbherudarapArzvapRSThoraHskandhagrIvAbAhavo dhAryante yApyante ca ||5||
hk transliteration
Sushruta Samhita
Progress:82.3%
ऊर्ध्वगाः शब्दस्पर्शरूपरसगन्धप्रश्वासोच्छ्वासजृम्भितक्षुद्धसितकथितरुदितादीन् विशेषानभिवहन्त्यः शरीरं धारयन्ति | तास्तु हृदयमभिप्रपन्नास्त्रिधा जायन्ते, तास्त्रिंशत् | तासां तु वातपित्तकफशोणितरसान् द्वे द्वे वहतस्ता दश, शब्दरूपरसगन्धानष्टाभिर्गृह्णीते, द्वाभ्यां भाषते, द्वाभ्यां घोषं करोति, द्वाभ्यां स्वपिति, द्वाभ्यां प्रतिबुध्यते, द्वे चाश्रुवाहिन्यौ, द्वे स्तन्यं स्त्रिया वहतः स्तनसंश्रिते, ते एव शुक्रं नरस्य स्तनाभ्यामभिवहतः, तास्त्वेतास्त्रिंशत् सविभागा व्याख्याताः | एताभिरूर्ध्वं नाभेरुदरपार्श्वपृष्ठोरःस्कन्धग्रीवाबाहवो धार्यन्ते याप्यन्ते च ||५||
sanskrit
The ascending arteries carry distinct attributes of sound, touch, form, taste, smell, breath, exhalation, yawning, clarity, brightness, and various forms of weeping that sustain the body. These arteries reach the heart and are classified into three categories, totaling thirty. Among them, the two types carry the doshas of Vata, Pitta, Kapha, and blood essence in pairs, and eight types perceive sound, form, taste, and smell. Two types speak, two produce sounds, two facilitate sleeping, and two awaken. Additionally, there are two that carry tears and two that transport milk in women. These also transport the sperm of a man. Thus, the total number of these arteries, with their classifications, amounts to thirty. Through these, the upper parts of the body, including the abdomen, sides, back, chest, shoulders, neck, and arms, are sustained and nourished.
english translation
hindi translation
UrdhvagAH zabdasparzarUparasagandhaprazvAsocchvAsajRmbhitakSuddhasitakathitaruditAdIn vizeSAnabhivahantyaH zarIraM dhArayanti | tAstu hRdayamabhiprapannAstridhA jAyante, tAstriMzat | tAsAM tu vAtapittakaphazoNitarasAn dve dve vahatastA daza, zabdarUparasagandhAnaSTAbhirgRhNIte, dvAbhyAM bhASate, dvAbhyAM ghoSaM karoti, dvAbhyAM svapiti, dvAbhyAM pratibudhyate, dve cAzruvAhinyau, dve stanyaM striyA vahataH stanasaMzrite, te eva zukraM narasya stanAbhyAmabhivahataH, tAstvetAstriMzat savibhAgA vyAkhyAtAH | etAbhirUrdhvaM nAbherudarapArzvapRSThoraHskandhagrIvAbAhavo dhAryante yApyante ca ||5||
hk transliteration