Progress:83.7%

पञ्चाभिभूतास्त्वथ पञ्चकृत्वः पञ्चेन्द्रियं पञ्चसु भावयन्ति | पञ्चेन्द्रियं पञ्चसु भावयित्वा पञ्चत्वमायान्ति विनाशकाले ||११||

The five elements indeed nurture the five senses, and having nurtured the five senses, they ultimately lead to the state of fivefoldness at the time of destruction.

english translation

पाँच तत्व सचमुच पाँच इंद्रियों का पोषण करते हैं, और पाँच इंद्रियों का पोषण करने के बाद, विनाश के समय वे पाँचत्व की स्थिति में पहुँचते हैं।

hindi translation

paJcAbhibhUtAstvatha paJcakRtvaH paJcendriyaM paJcasu bhAvayanti | paJcendriyaM paJcasu bhAvayitvA paJcatvamAyAnti vinAzakAle ||11||

hk transliteration by Sanscript