Sushruta Samhita

Progress:76.0%

बालस्थविररूक्षक्षतक्षीणभीरुपरिश्रान्तमद्यपाध्वस्त्रीकर्शितवमितविरिक्तास्थापितानुवासितजागरितक्लीबकृशगर्भिणीनां कासश्वासशोषप्रवृद्धज्वराक्षेपकपक्षाघातोपवासपिपासामूर्च्छाप्रपीडितानां च सिरां न विध्येत् , याश्चाव्यध्याः, व्यध्याश्चादृष्टाः, दृष्टाश्चायन्त्रिताः, यन्त्रिताश्चानुत्थिता इति ||३||

sanskrit

Venesection should not be performed on children, the elderly, those with a dry nature, wounds, emaciation, fearfulness, exhaustion, intoxication, those weakened by alcohol, women weakened after sexual intercourse, vomiting, purging, enema, or unctuous enema, those who have stayed awake at night, the impotent, the pregnant, or those suffering from cough, dyspnea, consumption, high fever, convulsions, paralysis, fasting, thirst, or fainting. Additionally, it should not be done on veins that are unfit for puncture, those that are not visible, those that are visible but difficult to restrain, or those that are restrained but not raised.

english translation

hindi translation

bAlasthavirarUkSakSatakSINabhIruparizrAntamadyapAdhvastrIkarzitavamitaviriktAsthApitAnuvAsitajAgaritaklIbakRzagarbhiNInAM kAsazvAsazoSapravRddhajvarAkSepakapakSAghAtopavAsapipAsAmUrcchAprapIDitAnAM ca sirAM na vidhyet , yAzcAvyadhyAH, vyadhyAzcAdRSTAH, dRSTAzcAyantritAH, yantritAzcAnutthitA iti ||3||

hk transliteration