1.
सर्वभूतचिन्ताशारीरम्
The science of being in general
2.
शुक्रशोणितशुद्धिशारीरम्
The purification of semen and cataminal fluid
3.
गर्भावक्रान्तिशारीरम्
Pregnancy
4.
गर्भव्याकरणशारीरम्
The development of a fetus in the womb
5.
शरीरसंख्याव्याकरणशारीरम्
The anatomy of the human body
•
प्रत्येकमर्मनिर्देशशारीरम्
The Marmas (vital parts of the body)
7.
सिरावर्णविभक्तिशारीरम्
Description of Sira (vascular system)
8.
सिराव्यधविधिशारीरम्
The method of Venesection
9.
धमनीव्याकरणशारीरम्
The description of the arteries, nerves and ducts
10.
गर्भिणीव्याकरणशारीरम्
The nursing and management of pregnant women
सप्तोत्तरं मर्मशतम् | तानि मर्माणि पञ्चात्मकानि भवन्ति; तद्यथा- मांसमर्माणि, सिरामर्माणि, स्नायुमर्माणि, अस्थिमर्माणि, सन्धिमर्माणि चेति | न खलु मांससिरास्नाय्वस्थिसन्धिव्यतिरेकेणान्यानि मर्माणि भवन्ति, यस्मान्नोपलभ्यन्ते ||३||
There are one hundred and seven Marmas. These Marmas are of five types: namely, Mamsa Marmas, Sira Marmas, Snayu Marmas, Asthi Marmas, and Sandhi Marmas. There are no other Marmas besides the Mamsa, Sira, Snayu, Asthi, and Sandhi types, as they are not discernible.
english translation
एक सौ सात मर्म हैं। ये मर्म पांच प्रकार के होते हैं: ममसा मर्म, सिरा मर्म, स्नायु मर्म, अस्थि मर्म और संधि मर्म। ममसा, सिरा, स्नायु, अस्थि और संधि प्रकारों के अलावा कोई अन्य मर्म नहीं हैं, क्योंकि वे पहचाने जाने योग्य नहीं हैं।
hindi translation
saptottaraM marmazatam | tAni marmANi paJcAtmakAni bhavanti; tadyathA- mAMsamarmANi, sirAmarmANi, snAyumarmANi, asthimarmANi, sandhimarmANi ceti | na khalu mAMsasirAsnAyvasthisandhivyatirekeNAnyAni marmANi bhavanti, yasmAnnopalabhyante ||3||
hk transliteration by Sanscript