There are one hundred and seven Marmas. These Marmas are of five types: namely, Mamsa Marmas, Sira Marmas, Snayu Marmas, Asthi Marmas, and Sandhi Marmas. There are no other Marmas besides the Mamsa, Sira, Snayu, Asthi, and Sandhi types, as they are not discernible.
english translation
एक सौ सात मर्म हैं। ये मर्म पांच प्रकार के होते हैं: ममसा मर्म, सिरा मर्म, स्नायु मर्म, अस्थि मर्म और संधि मर्म। ममसा, सिरा, स्नायु, अस्थि और संधि प्रकारों के अलावा कोई अन्य मर्म नहीं हैं, क्योंकि वे पहचाने जाने योग्य नहीं हैं।
Of these, there are eleven flesh-marmas, forty-one sinew-marmas, twenty-seven bone-marmas, and twenty joint-marmas. Thus, there are one hundred and seven marmas.
english translation
इनमें, ग्यारह मांसमर्म, इकतालीस स्नायुमर्म, सत्ताईस अस्थिमर्म, और बीस सन्धिमर्म हैं। इस प्रकार, कुल मिलाकर मर्म की संख्या एक सौ सात है।
In each of these, there is one of the eleven flesh-marmas located in the arm, while others are situated in the shoulders, abdomen, back, and neck, totaling thirty-seven.
english translation
इनमें से प्रत्येक में, एक ग्यारह मांसमर्म बाहू में स्थित है, जबकि अन्य कंधों, उदर, पीठ और ग्रीवा में स्थित हैं, जिनकी कुल संख्या सत्ततीस है।