Sushruta Samhita
सौवर्णं सुकृतं चूर्णं कुष्ठं मधु घृतं वचा । मत्स्याक्षकः शङ्खपुष्पी मधु सर्पिः सकाञ्चनम् ॥६८॥
"Powder of golden substance, auspicious and effective, mixed with honey, ghee, and the herb Vacha, along with fish, Akshaka, Shankhapushpi, and honey-infused ghee, are to be utilized."
english translation
"सुनहरा पदार्थ, शुभ और प्रभावी, शहद, घी और वचा नामक औषधि के साथ मिलाकर, मछली, अक्षक, शङ्खपुष्पी और शहद मिश्रित घी का उपयोग किया जाना चाहिए।"
hindi translation
sauvarNaM sukRtaM cUrNaM kuSThaM madhu ghRtaM vacA । matsyAkSakaH zaGkhapuSpI madhu sarpiH sakAJcanam ॥68॥
hk transliteration by Sanscript1.
सर्वभूतचिन्ताशारीरम्
The science of being in general
2.
शुक्रशोणितशुद्धिशारीरम्
The purification of semen and cataminal fluid
3.
गर्भावक्रान्तिशारीरम्
Pregnancy
4.
गर्भव्याकरणशारीरम्
The development of a fetus in the womb
5.
शरीरसंख्याव्याकरणशारीरम्
The anatomy of the human body
6.
प्रत्येकमर्मनिर्देशशारीरम्
The Marmas (vital parts of the body)
7.
सिरावर्णविभक्तिशारीरम्
Description of Sira (vascular system)
8.
सिराव्यधविधिशारीरम्
The method of Venesection
9.
धमनीव्याकरणशारीरम्
The description of the arteries, nerves and ducts
गर्भिणीव्याकरणशारीरम्
The nursing and management of pregnant women
सौवर्णं सुकृतं चूर्णं कुष्ठं मधु घृतं वचा । मत्स्याक्षकः शङ्खपुष्पी मधु सर्पिः सकाञ्चनम् ॥६८॥
"Powder of golden substance, auspicious and effective, mixed with honey, ghee, and the herb Vacha, along with fish, Akshaka, Shankhapushpi, and honey-infused ghee, are to be utilized."
english translation
"सुनहरा पदार्थ, शुभ और प्रभावी, शहद, घी और वचा नामक औषधि के साथ मिलाकर, मछली, अक्षक, शङ्खपुष्पी और शहद मिश्रित घी का उपयोग किया जाना चाहिए।"
hindi translation
sauvarNaM sukRtaM cUrNaM kuSThaM madhu ghRtaM vacA । matsyAkSakaH zaGkhapuSpI madhu sarpiH sakAJcanam ॥68॥
hk transliteration by Sanscript