1.
सर्वभूतचिन्ताशारीरम्
The science of being in general
2.
शुक्रशोणितशुद्धिशारीरम्
The purification of semen and cataminal fluid
3.
गर्भावक्रान्तिशारीरम्
Pregnancy
4.
गर्भव्याकरणशारीरम्
The development of a fetus in the womb
5.
शरीरसंख्याव्याकरणशारीरम्
The anatomy of the human body
6.
प्रत्येकमर्मनिर्देशशारीरम्
The Marmas (vital parts of the body)
7.
सिरावर्णविभक्तिशारीरम्
Description of Sira (vascular system)
8.
सिराव्यधविधिशारीरम्
The method of Venesection
9.
धमनीव्याकरणशारीरम्
The description of the arteries, nerves and ducts
•
गर्भिणीव्याकरणशारीरम्
The nursing and management of pregnant women
Progress:91.6%
मिथ्याहारविहारिण्या दुष्टा वातादयः स्त्रियाः | दूषयन्ति पयस्तेन शारीरा व्याधयः शिशोः | भवन्ति कुशलस्तांश्च भिषक् सम्यग्विभावयेत् ||३३||
sanskrit
"When women engage in improper diet and lifestyle, they cause the aggravation of Vata and other doshas, which contaminate the milk and lead to diseases in the body of the child. Thus, the physician should carefully evaluate these conditions."
english translation
"जब महिलाएं मिथ्या आहार और व्यायाम करती हैं, तो वे वात और अन्य दोषों को बढ़ा देती हैं, जिससे दूध प्रदूषित होता है और बच्चे के शरीर में रोग उत्पन्न होते हैं। इसलिए, चिकित्सक को इन स्थितियों का ध्यानपूर्वक मूल्यांकन करना चाहिए।"
hindi translation
mithyAhAravihAriNyA duSTA vAtAdayaH striyAH | dUSayanti payastena zArIrA vyAdhayaH zizoH | bhavanti kuzalastAMzca bhiSak samyagvibhAvayet ||33||
hk transliteration by SanscriptSushruta Samhita
Progress:91.6%
मिथ्याहारविहारिण्या दुष्टा वातादयः स्त्रियाः | दूषयन्ति पयस्तेन शारीरा व्याधयः शिशोः | भवन्ति कुशलस्तांश्च भिषक् सम्यग्विभावयेत् ||३३||
sanskrit
"When women engage in improper diet and lifestyle, they cause the aggravation of Vata and other doshas, which contaminate the milk and lead to diseases in the body of the child. Thus, the physician should carefully evaluate these conditions."
english translation
"जब महिलाएं मिथ्या आहार और व्यायाम करती हैं, तो वे वात और अन्य दोषों को बढ़ा देती हैं, जिससे दूध प्रदूषित होता है और बच्चे के शरीर में रोग उत्पन्न होते हैं। इसलिए, चिकित्सक को इन स्थितियों का ध्यानपूर्वक मूल्यांकन करना चाहिए।"
hindi translation
mithyAhAravihAriNyA duSTA vAtAdayaH striyAH | dUSayanti payastena zArIrA vyAdhayaH zizoH | bhavanti kuzalastAMzca bhiSak samyagvibhAvayet ||33||
hk transliteration by Sanscript